Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
creed
khutbah
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nubuck leather
bahan
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
torn chair leather
kulit kerusi koyak
Última actualización: 2023-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
100% genuine leather
100% kulit asli
Última actualización: 2022-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud artificial leather
kulit buatan
Última actualización: 2020-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
men's leather shoes
kagum
Última actualización: 2020-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it has my favourite leather sofa
ia adalah warna krim putih
Última actualización: 2021-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
woollen socks and leather shoes
touching
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a volcanic texture, a little like leather
tekstur volkanik, hampir seakan kulit
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
relinquish [such a creed]! that is better for you.
berhentilah (daripada mengatakan yang demikian), supaya menjadi kebaikan bagi kamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the sky is rent asunder, and becomes red like red leather,
selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wipe hard surfaces, and if your seat is leather you can wipe that too.
lap permukaan keras, dan jika tempat duduk anda ialah kulit anda juga boleh mengelapnya.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the heaven splits asunder and turns crimson, like red leather.
selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i follow the creed of my fathers, abraham, isaac and jacob.
"dan aku menurut ugama bapa dan datuk nenekku: ibrahim dan ishak serta yaakub.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when heaven is split asunder, and turns crimson like red leather --
selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i have followed the creed of my fathers, abraham, isaac and jacob.
"dan aku menurut ugama bapa dan datuk nenekku: ibrahim dan ishak serta yaakub.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and the jews will not be pleased with thee, nor will the christians, till thou follow their creed.
orang-orang yahudi dan nasrani tidak sekali-kali akan bersetuju atau suka kepadamu (wahai muhammad) sehingga engkau menurut ugama mereka (yang telah terpesong itu).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have forsaken the creed of a people who believe not in god and who moreover are unbelievers in the world to come.
dengan sebab itu aku meninggalkan ugama kaum yang tidak beriman kepada allah serta tidak pula percayakan hari akhirat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we should have forged against god a lie if we returned into your creed; after god delivered us from it.
"sesungguhnya (bermakna) kami berdusta terhadap allah, jika kami berpindah kepada ugama kamu sesudah allah menyelamatkan kami daripadanya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if they should get knowledge of you they will stone you, or restore you to their creed, then you will not prosper ever.
"sesungguhnya, kalaulah mereka mengetahui hal kamu, tentulah mereka akan merejam dengan membunuh kamu, atau mereka akan mengembalikan kamu kepada ugama mereka (secara paksa); dan jika berlaku demikian, kamu tidak sekali-kali akan berjaya selama-lamanya".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible