Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
look down
memandang rendah
Última actualización: 2012-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
look down upon
ragu-ragu
Última actualización: 2020-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't look down
jangan di pandang
Última actualización: 2021-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
look down upon islam
hina islam
Última actualización: 2020-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't look down on me
orang pandang rendah tentang anime
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you look down and find blood
anda melihat ke bawah lalu menjumpai darah
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't look down on others
jangan merendahkan orang lain
Última actualización: 2019-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he will look down and see him in hell.
maka ia pun memandang (ke arah neraka), lalu dilihatnya rakannya itu berada ditengah-tengah neraka yang menjulang-julang.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah will say: will ye look down?
(setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: " adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(the man) said: "will you look down?"
(setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: " adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
never look down on everyone unless you are admiring their shoes
menurut beliau tujuan unik
Última actualización: 2018-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then he will look down and see him in the midst of the flaming fire.
maka ia pun memandang (ke arah neraka), lalu dilihatnya rakannya itu berada ditengah-tengah neraka yang menjulang-julang.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a voice) said: "would ye like to look down?"
(setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: " adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ali always looks down on his friend
bila seseorang menghina dan memandang rendah terhadap and
Última actualización: 2020-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't ever look down on yourself, rest assured .. every day in our lives is a learning process .. don't despair
i akan selalu ada untuk u
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said: "if ye ridicule us now, we (in our turn) can look down on you with ridicule likewise!
nabi nuh pun menjawab: "jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i hope u don't ever look down on yourself omel, rest assured .. every day in our lives is a process to succeed .. don't despair, i will always be there for u
saya harap u jangan sesekali memandang rendah pada diri sendiri omel, yakinlah .. setiap hari dalam hidup kita adalah proses untuk berjaya.. jangan putus asa, saya akan sentiasa ada untuk u
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
only then can it compete with that karim! hmph everyone looks down on me right hahahahaha, tomorrow everyone must be surprised!
ha! barulah boleh bersaing dengan si karim tu! hmph semua pandang rendah kepada aku kan hahahahaha, esok mesti semua terkejut!
Última actualización: 2023-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i do not tell you that i have the depositories [containing the provision] of allah or that i know the unseen, nor do i tell you that i am an angel, nor do i say of those upon whom your eyes look down that allah will never grant them any good.
dan aku tidak pernah berkata kepada kamu: di sisiku ada perbendaharaan allah, dan tidaklah aku mendakwa mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan aku tidak mengatakan bahawa aku ini malaikat; dan aku juga tidak berkata terhadap orang-orang yang beriman yang kamu pandang hina itu, bahawa allah tidak akan memberi kebaikan kepada mereka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the more i see their customs, the more i realize that we have no right to look down on them. where amongst our people would you find such true hospitality? ….. we “highly educated people” are much worse, relatively speaking”. [this is a quote from boas’ baffinland diaries].
semakin saya melihat adat mereka, semakin saya sedar bahawa kita tidak berhak untuk memandang rendah mereka. di manakah di kalangan orang kita akan anda temui layanan yang benar-benar seperti itu? ….. kami "orang yang berpendidikan tinggi" jauh lebih teruk, secara relatifnya". [ini adalah petikan daripada diari boas' baffinland].
Última actualización: 2021-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible