Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
malaysian spirit in japan
日本のマレーシアの精神
Última actualización: 2021-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maksud made in
made by own
Última actualización: 2019-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
booking made in the name of kanita
tempahan dibuat atas nama kanita
Última actualización: 2022-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that big round table is made in wood
pramugari kapal laut
Última actualización: 2014-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
congratulations on the efforts you made in the family
tahniah atas usaha yang awak lakukan dalam keluarga
Última actualización: 2022-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
view the important changes made in each version of %s
lihat perubahan penting yang dibuat dalam setiap versi %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
... you can open reports for selections made in other pages.
description of a tips
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
imported goods received more favorable response than goods made in malaysia.
barangan import lebih mendapat sambutan yang menggalakkan berbanding barang buatan malaysia.
Última actualización: 2021-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not display a warning when the first change is made in read-only mode
jangan paparkan amaran bila perubahan pertama dibuat dalam mod baca-sahaja
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in japan, the famous traditional food there is kimchi,we can try the food and taste the real beauty of kimchi made from japanese originals
di jepun,makanan tradisional yang terkenal di sana ialah kimchi,kita bolhe mencuba makanan tersebut dan merasai rasa sebenar kimchi yang diperbuat original dari jepun
Última actualización: 2022-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we made in it gardens of date-palms and vines, and we caused springs to gush forth
dan kami jadikan di bumi itu kebun-kebun kurma dan anggur, dan kami pancarkan padanya beberapa matair,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
trust me if even you want beauty and perfect skin...you have try a new skincare made in korean... .
percayalah jika walaupun anda mahu kecantikan dan kulit yang sempurna ... anda perlu mencuba penjagaan kulit baru yang dibuat dalam korea ....
Última actualización: 2016-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these are but their baseless utterances. they imitate the assertions made in earlier times by those who deny the truth.
demikianlah perkataan mereka dengan mulut mereka sendiri, (iaitu) mereka menyamai perkataan orang-orang kafir dahulu; semoga allah binasakan mereka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and made in it [various] means of livelihood for you and for those whom you do not provide for.
dan kami jadikan untuk kamu pada bumi ini segala keperluan hidup, juga kami jadikan makhluk-makhluk yang kamu bukanlah orang yang sebenar menyediakan rezekinya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and certainly we have established you in the earth and made in it means of livelihood for you; little it is that you give thanks.
dan sesungguhnya kami telah menetapkan kamu (dan memberi kuasa) di bumi, dan kami jadikan untuk kamu padanya (berbagai jalan) penghidupan (supaya kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we have made great mountains in the earth lest it might be convulsed with them, and we have made in it wide ways that they may follow a right direction.
dan kami telah menjadikan di bumi gunung-ganang yang menetapnya, supaya bumi itu tidak menggegar mereka; dan kami jadikan padanya celah-celah sebagai jalan-jalan lalu-lalang, supaya mereka dapat sampai kepada mencapai keperluan rohani dan jasmani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c / this agreement is made in the month of january, 2020 (hereinafter referred to as "this agreement")
c/perjanjian ini dibuat pada haribulan januari, 2020 (kemudian daripada ini dirujuk sebagai "perjanjian ini")
Última actualización: 2020-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
japan has a mild climate. every year, there are more than 1000 earthquake tremors in japan. japan also has 30 active volcanoes. the islands are also subject to high winds called hurricanes and tsunamis caused by earthquakes.
jepun mempunyai iklim yang sederhana. setiap tahun, lebih daripada 1000 gegaran gempa bumi di jepun. jepun juga mempunyai 30 aktif gunung berapi. pulau pulau adalah juga tertakluk kepada angin tinggi yang dipanggil taufan dan tsunami yang disebabkan oleh gempa bumi.
Última actualización: 2022-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
great business expansion over the years has enabled gse to now incorporate with nippon gse ltd (gse-japan) in japan, and own a subsidiary company in malaysia by the name of gse-m technology
pengembangan perniagaan yang hebat selama bertahun-tahun telah membolehkan gse kini bergabung dengan nippon gse ltd (gse japan) di jepun, dan memiliki sebuah syarikat subsidiari di malaysia dengan nama gse m ctechnology sdn bhd.
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
great business expansion over the years has enabled gse to now incorporate with nippon gse ltd (gse-japan) in japan, and own a subsidiary company in malaysia by the name of gse-m technology sdn bhd
pengembangan perniagaan yang hebat selama bertahun-tahun telah membolehkan gse kini bergabung dengan nippon gse ltd (gse japan) di jepun, dan memiliki sebuah syarikat subsidiari di malaysia dengan nama gse m ctechnology sdn bhd.
Última actualización: 2023-01-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: