Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
makna perkataan goes
goes
Última actualización: 2018-12-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makna perkataan dynosia
maksud kata dynosia
Última actualización: 2022-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tired of a world full of deception
penat dengan dunia yang penuh penipuan
Última actualización: 2020-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the art of farce
lidi
Última actualización: 2022-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
art of painting and painting
catan
Última actualización: 2022-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo! thou art of those sent
sesungguhnya engkau (wahai muhammad adalah seorang rasul) dari rasul-rasul yang telah diutus,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verily thou art of the sent ones,
sesungguhnya engkau (wahai muhammad adalah seorang rasul) dari rasul-rasul yang telah diutus,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a deep interest in the art of photography
sebagai tanda minat saya terhadap seni
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and lo! thou art of a tremendous nature.
dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah said: verily thou art of the respited.
allah berfirman: "sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he said: lo! thou art of those reprieved.
allah berfirman: "sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
allah said: verily then thou art of the respited:
allah berfirman: "dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why bringest thou not angels unto us if thou art of the truthtellers!
"sepatutnya engkau membawakan malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika betul engkau dari orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why bringest thou not angels unto us, if thou art of the truthful?
"sepatutnya engkau membawakan malaikat kepada kami (untuk menjadi saksi tentang kerasulanmu), jika betul engkau dari orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
then bring upon us that wherewith thou threatenest us if thou art of the truthful!
(kami tidak akan menurut) maka datangkanlah azab yang engkau janjikan kepada kami, jika betul engkau dari orang-orang yang benar".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and thou didst that thy deed which thou didst; and thou art of the ingrates.
"dan (bukankah) engkau telah melakukan satu perbuatan (jenayah) yang telah engkau lakukan dan (dengan itu) engkau dari orang-orang yang tidak mengenang budi?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tell us its interpretation; we see that thou art of the good-doers.'
sesungguhnya kami memandangmu: dari orang-orang yang berbuat kebaikan (untuk umum)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in this art of nationalism, ideas are focused on specific characteristic features as well as design patterns in sculptural art.
dalam seni nasionalisme ini, idea tertumpu kepada ciri ciri khusus serta corak reka bentuk dalam seni arca .
Última actualización: 2022-02-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fir'awn said: forth with it then, if thou art of the truth- tellers.
firaun berkata: "kalau demikian, bawalah bukti itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do they assign to allah one who grows up amidst ornaments and is not well-versed in the art of disputation?
patutkah (yang dikatakan anak allah itu jenis perempuan) yang biasanya dididik dan dibesarkan dalam perhiasan, sedang ia semasa berbantah dan bertikam lidah tidak dapat memberikan alasan yang jelas?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: