Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
extra space at the top
ruang tambahan di atas
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by chance dove is at the top
kebetulan cik dove ada diatas pokok
Última actualización: 2020-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
show at the top of the agenda views
paparkan yang dipilih & sahaja@ option: check
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
put personalized signatures at the top of replies
letakkan tandatangan peribadi pada bahagian atas balasan
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether to show the class field at the top
sama ada hendak tunjuk medan kelas dibahagian atas
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
first of all draw a small bottle head to a large bottle at the top.
2.potongkan lukisan kepala botol tersebut dengan menggunakan pemotong (cutter).
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
display some available commands at the top of the screen
papar beberapa perintah yang tersedia dibahagian atas skrin
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whether directories should be placed at the top when displaying files
sama ada direktori perlu diletakkan diatas apabila memaparkan fail
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
choose a font for the table printed at the top of the page.
nama for atas bagi halaman.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
start searching at the current cursor location rather than at the top.
mula mencari di lokasi kursor semasa dan bukan di atas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they begin to radiate energy at the top of the stratosphere and then cool down.
mereka mula memancarkan tenaga di bahagian atas stratosfera dan kemudian menyejukkannya.
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
syntax error %s:%u: directives can only be done at the top level
ralat sintaks %s:%u: arahan hanya boleh dibuat pada aras teratas
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
after 7 days, the banana rises to the top surface and is dark in color. it also emits a bad smell and has bubbles on the top surface
selepas 7 hari, pisang itu naik ke permukaan atas dan bewarna warna gelap. ia juga mengeluarkan bau yang busuk dan mempunyai buih di permukaan atas
Última actualización: 2022-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if this option is enabled, tabs will appear at the top of the screen listing the currently opened views.
jika pilihan ini dibenarkan, tab akan muncul dibahagian atas skrin yang menyenaraikan paparan terbuka semasa.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, otherwise they will be shown at the bottom.
apabila dipilih, semua bar tajuk tetingkap akan dipaparkan di atas setiap tetingkap, jika tidak ia akan dipaparkan di bawah.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the position of the soleus muscle is located below the gastrocnemius where it shares the same attachment that is at the back of the heel, but it is attached to the upper half of the tibia bone and the upper third of the fibula bone at the top.
kedudukan otot soleus pula terletak di bawah gastrocnemius dimana ianya berkongsi lampiran yang sama iaitu di bahagian belakang tumit, namun ianya melekat pada separuh bahagian atas tulang tibia dan sepertiga atas tulang fibula di bahagian atas
Última actualización: 2022-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
evidently specific gravity is defined as the ratio of the weight in air of an identical volume of gas free distilled water at the specified temperature to the weight in air of the impermeable component of aggregate (which excludes the permeable pores in aggregate).
graviti yang jelas ditakrifkan sebagai nisbah berat di udara dengan jumlah air suling bebas gas yang sama pada suhu tertentu kepada berat di udara komponen agregat yang tidak dapat ditembusi (yang tidak termasuk liang-liang telap dalam agregat).
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
open the shopee application. and click on the search bar at the top of the screen to find the item you want. then, in the search bar field enter the name of the item you want to buy.
buka aplikasi shopee. dan tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin untuk mencari barang yang anda mahukan. kemudian, dalam ruangan search bar masukkan nama barangan yang anda ingin beli.
Última actualización: 2021-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if this option is enabled, tabs will appear at the top of the information area (the pane at the bottom of the screen) listing the different displays of information that can be viewed there.
jika pilihan ini dibenarkan, tab akan muncul dibahagian atas kawasan maklumat (anak tetingkap dibahagian bawah skrin_ yang menyenaraikan paparan maklumat yang berbeza boleh dipaparkan disini.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'vertical centered 'if this checkbox is enabled, the fax will be centered vertically on the page. if this checkbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page.
'terpusat menegak' jika kotak semak ini diaktifkan, faks akan dipusatkan menegak di atas halaman. jika kotak semak ini dinyahaktifkan, faks akan dicetak di bahagian atas halaman tersebut.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: