Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bring back memories
for those who just join this group... especially pn. sivarani n pn. alice here i paste (again) this videos for you to bring back your memories.
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bring back to uchi 5 pallets
Última actualización: 2020-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bring back old art to the present day
bawa kembali seni mengait ke zaman sekarang
Última actualización: 2023-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bring back our ancestors, if you are truthful.”
"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
use the right mouse button to bring back the menu
anda telah memilih satu atau lebih kombinasi ctrl+ untuk diguna sebagai jalan pintas. hasilnya, kombinasi kekunci ini tidak lagi dihantar ke arahan shell atau ke aplikasi yang berjalan dalam konsole. ini boleh menimbulkan akibat tak disengajakan yang kefungsiannya yang terbatas kepada kombinasi kekunci ini tidak lagi boleh diakses.. anda mungkin ingin mempertimbangkan pilihan anda untuk menggunakan alt+ctrl+ atau sebaliknya ctrl+shift+ . anda sedang menggunakan kombinasi ctrl+ yang berikut:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bring back our fathers, if ye speak the truth!
"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
bring back to life our fathers if what you say is true".
"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
“therefore bring back our forefathers, if you are truthful!”
"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
can i know that did you bring back the cookies edition pouches?
bolehkah saya tahu bahawa adakah anda membawa kembali kantung edisi cookies?
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bring back the soul (to its body), if you are truthful?
kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but i shall send them a gift and see what the messengers bring back'
"dan bahawa aku hendak menghantarkan hadiah kepada mereka, kemudian aku akan menunggu, apakah balasan yang akan dibawa balik oleh utusan-utusan kita"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"then bring (back) our forefathers, if what ye say is true!"
"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"then bring back our fore-fathers, if you speak the truth!"
"(jika tidak) maka bawakanlah datuk nenek kami (yang telah mati) kalau betul kamu orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but i will send them a gift and see what the envoys bring back (in return)."
"dan bahawa aku hendak menghantarkan hadiah kepada mereka, kemudian aku akan menunggu, apakah balasan yang akan dibawa balik oleh utusan-utusan kita"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and surely i am going to send a present to them, and shall wait to see what (answer) do the apostles bring back.
"dan bahawa aku hendak menghantarkan hadiah kepada mereka, kemudian aku akan menunggu, apakah balasan yang akan dibawa balik oleh utusan-utusan kita"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when our clear signs are rehearsed to them, their only contention is: “bring back to us our fathers if you are truthful.”
dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan kami yang jelas nyata (mengenai soal hidup semula sesudah mati), tidaklah ada hujah mereka (untuk menolak kebenarannya) selain daripada berkata: "bawakanlah datuk nenek kami (hidup semula) kalau betul kami orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is we indeed who bring back the dead to life, and write down what they send ahead (of their deeds), and traces that they leave behind.
sesungguhnya kami menghidupkan orang-orang yang mati, dan kami tuliskan segala yang mereka telah kerjakan serta segala kesan perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when our clear revelations are recited unto them their only argument is that they say: bring (back) our fathers. then, if ye are truthful.
dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan kami yang jelas nyata (mengenai soal hidup semula sesudah mati), tidaklah ada hujah mereka (untuk menolak kebenarannya) selain daripada berkata: "bawakanlah datuk nenek kami (hidup semula) kalau betul kami orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
or take the case of the one who passed by a township that had fallen down upon its roofs. he exclaimed, "how shall allah bring back to life this township that has become dead?"
atau (tidakkah engkau pelik memikirkan wahai muhammad) tentang orang yang melalui sebuah negeri yang telah runtuh segala bangunannya, orang itu berkata: "bagaimana allah akan menghidupkan (membina semula) negeri ini sesudah matinya (rosak binasanya)? "
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when our clear signs are rehearsed to them their argument is nothing but this: they say, "bring (back) our forefathers, if what ye say is true!"
dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat keterangan kami yang jelas nyata (mengenai soal hidup semula sesudah mati), tidaklah ada hujah mereka (untuk menolak kebenarannya) selain daripada berkata: "bawakanlah datuk nenek kami (hidup semula) kalau betul kami orang-orang yang benar!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible