Usted buscó: no warranty if (Inglés - Malayo)

sticker avoid no warranty
jangan keluarkan pelekat jaminan di atas da

this software comes with absolutely no warranty.
perisian ini tidak disertakan dengan jaminan.

there is no warranty, to the extent permitted by law.
tetapi tiada jaminan, sebagaimana yang dibenarkan oleh perundangan.

this program is free software. this program has absolutely no warranty.
program ini adalah perisian bebas. program ini tidak mempunyai sebarang jaminan.

his is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. no warranty is there with you for this.
dia lah yang maha kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaannya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.

dispute ye with me over names ye have named, ye and your fathers, for which allah hath sent down no warranty?
adakah kamu hendak berbahas denganku mengenai nama-nama yang hanya kamu dan nenek moyang kamu menamakannya, sedang allah tidak sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya?

this is free software; see the gnu general public licence version 2 or later for copying conditions. there is no warranty.
ini adalah perisian bebas, rujuk lesen awam am gnu versi 2 atau terkini untuk syarat penyalinan. tetapi tiada jaminan.

and how should i fear that which ye have associated, while ye fear not to have associated with allah that for which he hath sent down unto you no warranty?
"dan bagaimanakah aku hendak takutkan apa yang kamu sekutukan dengan allah itu (yang tidak dapat mendatangkan sesuatu bahaya), padahal kamu tidak takut bahawa kamu telah sekutukan allah dengan sesuatu yang allah tidak menurunkan sebarang keterangan kepada kamu mengenainya?

this is free software; see the source for copying conditions. there is no warranty; not even for merchantability or fitness for a particular purpose.
ini adalah perisian bebas; lihat sumber untuk syarat menyalin. tiada jaminan disediakan; tidak juga untuk kebolehdagangan atau keupayaan untuk sesuatu tujuan khusus.

and whosoever calleth, along with allah, unto anot her god, of whom he hath no warranty, then his reckoning is only with his lord; verily thrive will not the infidels.
dan sesiapa yang menyembah tuhan yang lain bersama-sama allah, dengan tidak berdasarkan sebarang keterangan mengenainya, maka sesungguhnya hitungannya (dan balasan amalnya yang jahat itu) disediakan di sisi tuhannya. sesungguhnya orang-orang yang kafir tidak akan berjaya.

this is free software; see the source for copying conditions. there is no warranty; not even for merchantability or fitness for a particular purpose, to the extent permitted by law.
ini adalah perisian bebas, rujuk sumber untuk syarat penyalinan. tiada jaminan; walaupun untuk kebolehdagangan atau kesesuaian mana-mana tujuan, sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang.

license gplv2+: gnu gpl version 2 or later this is free software: you are free to change and redistribute it. there is no warranty, to the extent permitted by law.
lesen gplv2+: gnu gpl versi 2 atau terkini merupakan perisian bebas: anda bebas mengubah dan mengedarnya. tetapi tiada jaminan, sebagaimana dibenarkan oleh undang-undang.

license gplv3+: gnu gpl version 3 or later . this is free software: you are free to change and redistribute it. there is no warranty, to the extent permitted by law.
lesen gplv3+: gnu gpl versi 3 atau terkini . ini merupakan perisian bebas: anda bebas menukar dan mengedar ia semula. tiada jaminan, sebagaimana yang dibenarkan oleh undang-undang.

anon shall we cast a terror into the hearts of those who disbelieve, for they have associated with allah that for which allah hath sent down no warranty, and their resort is the fire: vile is the abode of the wrong-doers!
kami akan isikan hati orang-orang kafir itu dengan perasaan gerun, disebabkan mereka mempersekutukan allah dengan benda-benda (yang mereka sembah) yang allah tidak menurunkan sebarang keterangan yang membenarkannya. dan (dengan yang demikian) tempat kembali mereka ialah neraka, dan itulah seburuk-buruk tempat tinggal bagi orang-orang zalim.

%s is a messaging client based on libpurple which is capable of connecting to multiple messaging services at once. %s is written in c using gtk+. %s is released, and may be modified and redistributed, under the terms of the gpl version 2 (or later). a copy of the gpl is distributed with %s. %s is copyrighted by its contributors, a list of whom is also distributed with %s. there is no warranty for %s.
%s adalah klien pemesejan yang berasaskan libpurple yang berupaya menyambung ke pelbagai perkhidmatan pemesejan serenta. %s ditulis dalam bahasa c menggunakan gtk+. %s dilepaskan, dan mungkin diubahsuai dan diedar semula dibawah terma gpl versi 2 (atau terkini). satu salinan gpl diedar dengan %s. %s dihakcipta oleh penyumbangnya, yang juga mengedarkannya dengan %s. tiada jaminan bagi %s.