Usted buscó: nobody can replace you (Inglés - Malayo)

no one can replace you
tiada seorang yang boleh gantikan selain kamu

no one can ever replace you
tiada sesiapa yang boleh rel

i can replace u
i can replace u

no one can replace u
masud i mean no one can replace you bby

no one can replace your place
no one can replace her place

nobody can access your desktop.
tiada siapa boleh mencapai desktop anda.

he could replace you by a new creation if he decided to.
jika ia mahu, nescaya ia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baharu.

live your life as much as you can. nobody can stop you from daydreaming. it's all about you
jalani hidup anda seboleh-bolehnya. tiada siapa yang dapat menghalang anda dari melamun. semuanya tentang awak

he can destroy you if he will and replace you with whom he pleases, just as he raised you from the offspringof other nations.
jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.

and if you turn away, he will replace you with another people, and they will not be like you.
dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.

and that it is not at all difficult for god to replace you with another creature if he so wills?
dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi allah melakukannya.

if you were to turn away from him, he would just replace you with another people, who will not be like you.
dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.

and if you turn away, he will replace you with another people; then they will not be the likes of you.
dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.

he could take you away if he will, o men, and replace you with others: god has the power to do so.
jika allah menghendaki, nescaya ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. dan adalah allah maha kuasa melakukan yang demikian itu.

if he wanted, he could remove you altogether and replace you with other people: he has the full power to do so.
jika allah menghendaki, nescaya ia musnahkan kamu wahai umat manusia dan ia datangkan gantinya dengan umat-umat yang lain. dan adalah allah maha kuasa melakukan yang demikian itu.

allah is therich and you are the poor. if you turn away, he will replace you with another nation, and they will not be like you.
dan jika kamu berpaling (daripada beriman, bertaqwa dan berderma) ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain; setelah itu mereka tidak akan berkeadaan seperti kamu.

if you do not go forth, he will punish you with a painful punishment and will replace you with another people, and you will not harm him at all.
jika kamu tidak pergi beramai-ramai (untuk berperang pada jalan allah - membela ugamanya), allah akan menyeksa kamu dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya dan ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain, dan kamu tidak akan dapat mendatangkan bahaya sedikitpun kepadanya.

it is we who created them, and we have made them of strong built. and when we will, we can replace them with others like them with a complete replacement.
kamilah yang menciptakan mereka serta menguatkan tulang sendi dan urat saraf mereka; (kami berkuasa membinasakan mereka) dan apabila kami kehendaki, kami gantikan (mereka dengan) orang-orang yang serupa dengan mereka, dengan penggantian yang sebaik-baiknya.

if you march not forth, he will punish you with a painful torment and will replace you by another people, and you cannot harm him at all, and allah is able to do all things.
jika kamu tidak pergi beramai-ramai (untuk berperang pada jalan allah - membela ugamanya), allah akan menyeksa kamu dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya dan ia akan menggantikan kamu dengan kaum yang lain, dan kamu tidak akan dapat mendatangkan bahaya sedikitpun kepadanya. dan (ingatlah) allah maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.