Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i think now he feels
saya rasa sekarang dia terasa
Última actualización: 2021-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now he who waxes indifferent,
adapun orang yang merasa keadaannya telah cukup, tidak berhajat lagi (kepada ajaran al-quran),
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now he's in a hospital
sekarang dia berada di hospital untuk doktor menyiasat puncanya
Última actualización: 2020-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
just now, he hasn't slept anymore
mana
Última actualización: 2024-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
before as a guide for the people and now he has revealed the criteria of discerning right from wrong.
sebelum (al-quran diturunkan), menjadi petunjuk bagi umat manusia. dan ia juga yang menurunkan al-furqaan (yang membezakan antara yang benar dengan yang salah).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i kepered him since he was small and now he's been big
saya memeliharanya sejak dia kecil dan sekarang dia sudah besar
Última actualización: 2020-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but now he has pardoned you: god is most gracious to the believers.
dan (ingatlah), allah sentiasa melimpahkan kurnianya kepada orang-orang yang beriman.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yet now he hath forgiven you. allah is a lord of kindness to believers.
dan (ingatlah), allah sentiasa melimpahkan kurnianya kepada orang-orang yang beriman.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but (now) he has forgiven you, for surely god is kind to the faithful.
dan (ingatlah), allah sentiasa melimpahkan kurnianya kepada orang-orang yang beriman.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"you bring me the good news now," he said, "when old age has come upon me. what good news are you giving me then?"
nabi ibrahim berkata: "betulkah kamu mengembirakan daku (dengan berita yang demikian), padahal aku telah tua; maka dengan jalan apakah kamu mengembirakan daku?"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
brasilia: former barcelona and ac milan star ronaldinho has been warned he may return to prison following claims of subsistence payments by his former lover. reports in brazil say the 41-year-old football legend was ordered to settle his debts with priscilla coelho by december 1 to avoid esports his property being confiscated and a possible prison sentence. "right now he has to settle it," priscilla's lawyer bruno medrado said. ronaldinho, arrested and jailed.
brasilia: bekas bintang barcelona dan ac milan, ronaldinho diberi amaran yang dia mungkin akan kembali ke penjara susulan tuntutan bayaran sara diri oleh bekas kekasihnya. laporan di brazil mengatakan legenda bola sepak 41 tahun itu diarahkan untuk melangsaikan hutangnya dengan priscilla coelho menjelang 1 disember bagi mengelak hartanya dirampas dan kemungkinan hukuman penjara. "sekarang ini dia perlu melangsaikannya," kata peguam priscilla, bruno medrado. ronaldinho, ditahan dan dipenjaraka
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.