Usted buscó: prices are subject to change without prior no... (Inglés - Malayo)

on list without prior notice
tanpa notis terlebih dahulu

prices are subject to sst 6%
harga boleh berubah tanpa notis terlebih dahulu

stock is subject to change at any time
stock dapat berubah sewaktu waktu

subject to changes
tertakluk kepada perubahan semasa

we are subject to stringent compliance requirements.
kami tertakluk pada keperluan pematuhan yang ketat.

we are subject to stringent compliance requirements.
kami tertakluk kepada pematuhan ketat.

the findings in this report are subject to at least six limitations.
penemuan dalam laporan ini adalah tertakluk kepada sekurang-kurangnya enam had.

these specifications are subject to change without notice.the availability of particular products, services and features may vary by region. please check with your local nokia dealer for further details. these specifications are subject to change without notice.
spesifikasi ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.keberadaan sebagian produk, layanan dan fitur dapat berbeda-beda di tiap negara. silahkan cek pada gerai nokia lokal untuk informasi lebih lanjut. spesifikasi ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.

have you not seen those who have established friendship with the people who are subject to the wrath of god?
tidakkah engkau melihat (bagaimana jahatnya) orang-orang yang bersahabat karib dengan kaum yang telah dimurkai allah (dengan sebab kekufuran dan khianatnya)?

second, these data are subject to bias in outcome ascertainment because of short follow-up time.
kedua, data ini adalah tertakluk kepada bias dalam penentuan akibat disebabkan oleh masa susulan yang singkat.

they said, "are we to believe in two human beings like ourselves, while their people are subject to us?"
sehingga mereka berkata (dengan angkuhnya): "patutkah kita beriman kepada dua manusia seperti kita, sedang kaum mereka menjadi orang-orang suruhan kita?"

well, this is a fast-changing situation, and each country/region/organization has its own list of what areas are subject to restrictions.
baik, ini situasi yang cepat berubah, dan setiap negara/wilayah/organisasi mempunyai senarai sendiri tentang kawasan yang dikenakan sekatan.

as notified that the mof has approved an application for the master to perform work under the provisions of the postal prima (wkp) for projects above are subject to the terms and conditions stipulated.
seperti yang dimaklumkan bahawa pihak mof telah meluluskan permohonan pihak tuan untuk melaksanakan kerja di bawah peruntukan wang pos prima (wkp) bagi projek di atas tertakluk kepada syarat-syarat yang telah ditetapkan.

surely your lord is god who created the heavens and the earth in six spans of time, then assumed all power. he covers up the day with night which comes chasing it fast; and the sun and moon and the stars are subject to his command.
sesungguhnya tuhan kamu ialah allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa lalu ia bersemayam di atas arasy; ia melindungi malam dengan siang yang mengiringinya dengan deras (silih berganti) dan (ia pula yang menciptakan) matahari dan bulan serta bintang-bintang, (semuanya) tunduk kepada perintahnya.

together with interest thereon at the rate of 3.5% p.a. above maybank’s cost of fund (cof), plus 1% p.a. until the date of full and final settlement. while the bank's cof on 31 aug was 2.37% p.a., dolomite said it is a fluctuating rate and subject to change. (the edge markets) we believe that maybank would have provided provisioning for its exposures to dolomite as the loans would have been classified as impaired before maybank sues the borrower (dolomite, in this case). once the loan is class
bersama-sama dengan faedah ke atasnya pada kadar 3.5% setahun di atas kos dana (cof) maybank, ditambah 1% setahun sehingga tarikh penyelesaian penuh dan muktamad. walaupun cof bank pada 31 ogos adalah 2.37% setahun, dolomite berkata ia adalah kadar yang berubah-ubah dan tertakluk kepada perubahan. (pasaran tepi) kami percaya bahawa maybank akan menyediakan peruntukan untuk pendedahannya kepada dolomite kerana pinjaman itu akan diklasifikasikan sebagai terjejas sebelum maybank menyaman peminjam (dolomite, dalam kes ini). sebaik sahaja pinjaman adalah kelas