Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in your face
padan muka
Última actualización: 2022-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
choice in your
penyabar
Última actualización: 2019-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
am i in your hear
adakah saya seorang yang baik ibarat bidadari?
Última actualización: 2019-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your letter dated 31/1/18 refers
seperti perbualan tele kami sebelum ini
Última actualización: 2019-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who is in your house
siapa ada di rumah awak
Última actualización: 2017-04-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
and also in your ownselves.
dan juga pada diri kamu sendiri.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
count me in your prayers
ingatlah saya dalam doa anda
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
job vacancies in your company.
jika terdapat kerja kosong di tempat anda
Última actualización: 2021-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
let the arrow in your heart
panah ke hati mu
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
maksud paste in your execise book
maksud senaman
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'll take a in your pants.
saya akan berak kat dalam seluar awak
Última actualización: 2023-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to some of them god spoke directly, and some he raised in rank.
di antara mereka ada yang allah berkata-kata dengannya, dan ditinggikannya (pangkat) sebahagian daripada mereka beberapa darjat kelebihan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i've left something in your car.hat
hati saya tertinggal sesuatu di dalam kereta awak
Última actualización: 2023-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%(cls)s exception was raised in the last rpc call: %(val)s
pengecualian %(cls)s telah dinaik dalam panggilan rpc terakhir: %(val)s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the official order letter english the rise in your crime rate
surat kiriman rasmi inggeris the rise in your crime rate
Última actualización: 2016-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we refer to your letter dated 21/12/2021 together with the tanpa prasangka attached.
kami merujuk surat tuan bertarikh 21/12/2021 berserta tanpa prasangka yang dilampirkan.
Última actualización: 2022-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and assuredly we have raised in every community an apostle saying: worship allah and avoid the devil.
dan sesungguhnya kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang rasul (dengan memerintahkannya menyeru mereka): "hendaklah kamu menyembah allah dan jauhilah taghut".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and verily we have raised in every nation a messenger, (proclaiming): serve allah and shun false gods.
dan sesungguhnya kami telah mengutus dalam kalangan tiap-tiap umat seorang rasul (dengan memerintahkannya menyeru mereka): "hendaklah kamu menyembah allah dan jauhilah taghut".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and those messengers, some we have preferred above others; some there are to whom god spoke, and some he raised in rank.
rasul-rasul kami lebihkan sebahagian daripada mereka atas sebahagian yang lain (dengan kelebihan-kelebihan yang tertentu). di antara mereka ada yang allah berkata-kata dengannya, dan ditinggikannya (pangkat) sebahagian daripada mereka beberapa darjat kelebihan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and your lord never destroyed the towns until he raised in their metropolis an apostle, reciting to them our communications, and we never destroyed the towns except when their people were unjust.
dan tidaklah menjadi kebiasaan tuhanmu membinasakan mana-mana negeri sebelum ia mengutus ke ibu negeri itu seorang rasul yang akan membacakan kepada penduduknya ayat-ayat keterangan kami; dan tidaklah menjadi kebiasaan kami membinasakan mana-mana negeri melainkan setelah penduduknya berlaku zalim.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: