Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
return
return
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
return loss
kerugian pulangan
Última actualización: 2012-10-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sdl - return
sdl - returnstencils
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
return [n]
return [n]
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inward return
pulangan masuk eet
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pov %d return
kembali pov %d
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
, return codes:
, kod kembali:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
return type: %1
jenis kembali:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
return good service
pengorbanan
Última actualización: 2019-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
return outwards journal
Última actualización: 2020-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yesterday's slow return
semalam balik lambat kat rumah
Última actualización: 2022-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
outward remittance ke negara luar
pengiriman wang ke luar telah dilakuka
Última actualización: 2023-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so abandon sin, outward and inward.
dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
renounce outward sins and the inward ones.
dan tinggalkanlah kamu dosa yang nyata dan yang tersembunyi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they know an outward part of the present life, but of the hereafter they are heedless.
mereka hanya mengetahui perkara yang zahir nyata dari kehidupan dunia sahaja, dan mereka tidak pernah ingat hendak mengambil tahu tentang hari akhirat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
people simply know the outward aspect of the worldly life but are utterly heedless of the hereafter.
mereka hanya mengetahui perkara yang zahir nyata dari kehidupan dunia sahaja, dan mereka tidak pernah ingat hendak mengambil tahu tentang hari akhirat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and how many a generation we destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is the first and the last, the outward and the inward; he has knowledge of everything.
dia lah yang awal dan yang akhir; dan yang zahir serta yang batin; dan dia lah yang maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you see them, their outward appearance pleases you; when they speak, you listen to what they say.
dan apabila engkau melihat mereka, engkau tertarik hati kepada tubuh badan mereka (dan kelalukannya); dan apabila mereka berkata-kata, engkaujuga (tertarik hati) mendengar tutur katanya (kerana manis dan fasih.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and how many a generation have we destroyed before them who were better in possessions and [outward] appearance?
dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: