Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
schedule of classes conducted
jadual kelas yang akan dijalankan
Última actualización: 2023-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
follow up with the schedule of speaker
susulan dengan jadual pembesar suara
Última actualización: 2023-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fifth schedule of malaysian nursing board
daftar jururawat
Última actualización: 2020-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fifth schedule of the malaysian board of nurses
jadual kelima lembaga jururawat malaysia
Última actualización: 2021-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed during the day you have a long schedule of occupations.
(kami galakkan engkau dan umatmu beribadat pada waktu malam), kerana sesungguhnya engkau pada siang hari mempunyai urusan-urusan yang panjang kira bicaranya;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the rotation schedule of working hours will change according to the current situation and instructions from the sarawak state library.
jadual penggiliran waktu bekerja ini akan berubah mengikut keadaan semasa dan arahan dari pihak pustaka negeri sarawak.
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to god belongs the outcome of events.
dan (ingatlah) bagi allah jualah kesudahan segala urusan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and allah's is the sequel of events.
dan (ingatlah) bagi allah jualah kesudahan segala urusan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
start of events leading to the crash bandicoot tribute.
permulaan peristiwa yang membawa kepada penghormatan crash bandicoot.
Última actualización: 2017-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he dreadeth not the sequel (of events).
dan allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
once scheduled waste has been identified, the first generation of waste are required, using second schedule of the environmental quality (scheduled waste) regulations 2005 to doe
once scheduled waste has been identified, the first generation of waste are required, using second schedule of environmental quality (scheduled waste) regulations 2005 to doe
Última actualización: 2015-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus we established joseph in the land that we might teach him the interpretation of events.
dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan yusuf di bumi (mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with great joy as there were a number of events such as drama, singing and so on.
dengan penuh meriah kerana terdapat beberapa acara yang telah disediakan seperti drama,menyanyi dan lain lain.diakhir majlis,cikgu cikgu mengambil gambar untuk menjadikan memori yang indah dan diingati selalu.
Última actualización: 2020-05-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
plan the study schedule of the distance learning programmes: organise discussions with stakeholders to examine the possible duration of school closures and decide whether the distance learning programme should focus on teaching new knowledge or enhance students’ knowledge of prior lessons.
rancang jadual belajar bagi program pembelajaran: atur perbincangan dengan pihak berkepentingan untuk mengkaji kemungkinan tempoh penutupan sekolah dan putuskan sama ada program pembelajaran jarak jauh perlu menumpukan pada pengajaran pengetahuan baharu atau meningkatkan pengetahuan pelajar mengenai pelajaran sebelumnya.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus did we establish yusuf (joseph) in the land, that we might teach him the interpretation of events.
dan demikianlah caranya kami menetapkan kedudukan yusuf di bumi (mesir untuk dihormati dan disayangi), dan untuk kami mengajarnya sebahagian dari ilmu takbir mimpi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"community development is seen as a social process by which human beings can become more competent to live with and gain some control over local aspects of a frustrating and changing world.... the word process refers to a progression of events that is planned by the participants to serve goals they progressively choose"
"pembangunan komuniti dilihat sebagai satu proses sosial di mana manusia boleh menjadi lebih cekap untuk hidup dan mendapat sedikit kawalan ke atas aspek tempatan dunia yang mengecewakan dan berubah.... proses perkataan merujuk kepada perkembangan peristiwa yang dirancang oleh peserta untuk mencapai matlamat yang mereka pilih secara progresif"
Última actualización: 2022-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible