De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
writ summons
pernyataan tuntutan
Última actualización: 2020-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
originating summons
pemberian surat kuasa pentadbiran
Última actualización: 2023-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pay traffic summons
bayar saman trafik
Última actualización: 2023-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deputy court summons
tuntutan pengesahan lafaz cerai
Última actualización: 2019-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pay for the traffic summons
segala saman berkaitan lori atau keeta sepanjang tempoh menyewa perlu ditanggung
Última actualización: 2020-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
service of writ of summons
writ saman
Última actualización: 2023-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
representative court summons letter
contoh surat wakil mahkamah saman
Última actualización: 2017-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a tap on this key summons the hud.
satu ketukan pada kekunci ini akan aktifkan hud.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
writ of summons and statement of claim
writ saman dan pernyataan tuntutan
Última actualización: 2015-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but my summons only increases their evasion.
"maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
example summons in chambers to amend defense
contoh saman dalam kamar untuk pinda pembelaan
Última actualización: 2015-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and of abraham, who fulfilled [his summons]:
dan juga (dalam kitab-kitab) nabi ibrahim yang memenuhi dengan sempurnanya (segala yang diperintahkan kepadanya)?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
order of delivery of summons outside the jurisdiction
perintah penyampaian saman di luar bidangkuasa
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on the day when the caller summons them to a terrible thing,
(ingatlah) masa (malaikat) penyeru menyeru (mereka pada hari kiamat) kepada perkara yang tidak diingini (oleh orang yang bersalah);
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and god summons to the abode of peace, and he guides whomsoever he will to to a straight path;
(itulah dia kesudahan kehidupan dunia), dan sebaliknya allah menyeru manusia ke tempat kediaman yang selamat sentosa, dan dia sentiasa memberi petunjuk hidayahnya kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya) ke jalan yang betul lurus (yang selamat itu).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and of his signs is that the sky and the earth stand firm by his command. then no sooner than he summons you out of the earth you will come forth.
dan di antara tanda-tanda yang membuktikan keluasan ilmunya dan kekuasaannya, ialah terdirinya langit dan bumi (dalam keadaan yang menakjubkan itu) dengan perintah dan penentuan takdirnya; akhirnya apabila ia menyeru kamu dengan satu seruan (supaya kamu bangkit hidup semula) dari bumi, kamu dengan serta merta keluar (dari kubur masing-masing).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the parties will file a writ of summons when all our documents are completed and we will send a copy of the writ of summons to you as a solicitor on behalf of the defendant after the writ of the suit is filed
pihak akan menfailkan writ saman apabila semua dokumen kami telahpun lengkap dan kami akan menghantar sesalinan writ saman tersebut kepada pihak tuan selaku peguamcara bagi pihak defendan setelah writ saman tersebut difailkan
Última actualización: 2023-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not consider the apostle’s summons amongst you to be like your summoning one another. allah certainly knows those of you who slip away shielding one another.
janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis nabi) secara berselindung dan bersembunyi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o you who have faith! answer allah and the apostle when he summons you to that which will give you life. know that allah intervenes between a man and his heart and that toward him you will be mustered.
wahai orang-orang yang beriman, sahut dan sambutlah seruan allah dan seruan rasulnya apabila ia menyeru kamu kepada perkara-perkara yang menjadikan kamu hidup sempurna; dan ketahuilah bahawa sesungguhnya allah berkuasa mengubah atau menyekat di antara seseorang itu dengan (pekerjaan) hatinya, dan sesungguhnya kepadanyalah kamu akan dihimpunkan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: