Usted buscó: the meeting will be held at perdana room (Inglés - Malayo)

i would like to confirm if the meeting will be held on
saya ingin mengesahkan

will be held in
berada di

classes will be held
kelas akan bermula pada jam

you interview will be held
adakah ble diadakan?

alternate classes will be held
kelas ganti akan diadakan

a replacement class will be held
saya terpaksa cancel kelas pada hari jumaat.

what activities will be held on that day
apakah aktiviti yang akan diadakan pada hari itu

those who denied the meeting with god will be the losers. they were not guided.
mereka akan berkenal-kenalan sesama sendiri. sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).

all information on this meeting will be deleted and can not be restored.
semua maklumat berkenaan mesyuarat ini akan dipadam dan tidak dapat dipulihkan lagi.

i hope that many activities will be held before we spm
saya berharap agar banyak aktiviti diadakan

—fruits—and they will be held in honour,
iaitu buah-buahan (yang lazat), serta mereka mendapat penghormatan,

those who did not believe and rejected our signs and the meeting in the hereafter, will be given over to punishment.
dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat kami (al-quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.

this event is enliven and i hope will be held on other days also
acara ini sangat memeriahkan dan saya berharap akan diadakan pada hari lain juga

but as for those who disbelieved and denied our revelations, and denied the meeting of the hereafter, such will be brought to doom.
dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat kami (al-quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.

in conjunction with the eid celebration which will be held on.we ask your good service to provide 1 unit of ambulance
sempena sambutan hari raya yang akan diadakan pada.kami meminta kebenaran pihak tuan untuk menyediakan 1 unit ambulance

ruined indeed will be those who denied the meeting with allah, and were not guided.
sesungguhnya rugilah orang-orang yang telah mendustakan hari menemui allah untuk menerima balasan, dan yang tidak mendapat petunjuk (ke jalan mencari untung semasa hidup di dunia).

but as for those who disbelieved and denied our verses and the meeting of the hereafter, those will be brought into the punishment [to remain].
dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat kami (al-quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.

on june 27th will be held fire drill. gm told rdm and aehk to put a close notice on the guest.
pada 27 june akan diadakan fire drill. gm suruh rdm dan aehk untuk letak notis dekat pada guest.

and it will be said: today shall forget you, even as ye forgat the meeting of this your day, and your abode will be the fire, and none ye will have as helpers.
dan dikatakan (kepada mereka): "pada hari ini kami tidak hiraukan kamu (menderita di dalam azab seksa) sebagaimana kamu tidak hiraukan persediaan untuk menemui hari kamu ini; dan tempat kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan.

they are those who reject the signs of their lord, and the meeting with him. so their good deeds will be fruitless, and on the day of judgement we shall not appoint any weighing for them.
merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat tuhan mereka dan akan pertemuan dengannya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.