Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this is not the time for you to go homeq
ini bukan masanya untuk guna
Última actualización: 2024-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is not ethical to do km
maksudnya apathis is not ethical to do
Última actualización: 2021-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and this is not hard to allah.
dan (perlaksanaan) yang demikian itu tidaklah sukar bagi allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is not impossible
mustahil
Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is not me but me
ini bukan saya tetapi dia seperti
Última actualización: 2023-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and this is not at all difficult for allah.
dan yang demikian itu tidaklah sukar bagi allah melakukannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for the merciful to take a son!
padahal tiadalah layak bagi (allah) ar-rahman, bahawa ia mempunyai anak.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for us to associate anything with god.
tidaklah sepatutnya kita mempersekutukan sesuatupun dengan allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is not a trivial matter
ini bukanlah suatu hal yang remeh
Última actualización: 2021-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for them to enter them except in fear.
orang-orang yang demikian, tidak sepatunya masuk ke dalam masjid-masjid itu melainkan dengan rasa penuh hormat dan takut kepada allah (bukan secara yang mereka lakukan itu).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for us to ascribe any partner to allah.
tidaklah sepatutnya kita mempersekutukan sesuatupun dengan allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is not a kde vocabulary document.
a generic name for a new lesson and its number.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for them, nor are they able.
dan tidak layak bagi syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for god to have a child—glory be to him.
tiadalah layak bagi allah mempunyai anak. maha sucilah ia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
padahal engkau tidak bersalah kalau ia tidak mahu membersihkan dirinya (dari keingkarannya).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for a believer to slay another believer unless by mistake.
dan tidak harus sama sekali bagi seseorang mukmin membunuh seorang mukmin yang lain, kecuali dengan tidak sengaja.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please note this is not related to retrenchment of workers or salary reduction.
reduction of workers
Última actualización: 2020-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for us to return to it, unless god, our lord, wills.
dan tidaklah harus kami berpindah kepadanya sama sekali, kecuali jika allah tuhan kami, menghendakinya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not for any prophet to have captives until he hath made slaughter in the land.
tidaklah patut bagi seseorang nabi mempunyai orang-orang tawanan sebelum ia dapat membunuh sebanyak-banyaknya di muka bumi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is not the world father sharon you! hell!
ini bukan dunia bapa sharon engkau! jahanam!
Última actualización: 2017-07-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: