Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
see the last of
sudah selesai untuk hari ini
Última actualización: 2012-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may 12 is the last day of ramadan
pada 12hb mei ialah hari terakhir ramadhan
Última actualización: 2021-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
today is the last day
hari terakhir dalam perkhidmatannya bersama syarikat
Última actualización: 2021-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is the last chance anyway
ini adalah peluang terakhir
Última actualización: 2023-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apa maksud the real one is the last one
apa maksud yang terakhir
Última actualización: 2020-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah's is the last and the first.
kerana allah jualah yang menguasai segala urusan akhirat dan urusan dunia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tomorrow is the deadline for applications for students who are barred from the final exam
esok adalah tarikh akhir permohonan untuk pelajar yang dihalang daripada menduduki peperiksaan akhir
Última actualización: 2018-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is the last primary partition that can be created.
ini merupakan sekatan utama terakhir yang dapat dicipta.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the last of it is musk. so for this let the competitors compete.
meterainya kasturi; - dan untuk (memperolehi nikmat kesenangan) itu hendaknya berlumba-lumba mereka yang ingin merebut kelebihan dan kesenangan;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is the first and the last, and the manifest and the hidden, and he has knowledge of everything.
dia lah yang awal dan yang akhir; dan yang zahir serta yang batin; dan dia lah yang maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is the first and he the last, the transcendent and the immanent; and he has knowledge of everything.
dia lah yang awal dan yang akhir; dan yang zahir serta yang batin; dan dia lah yang maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is the first and the last, and the outward and the inward; and he is knower of all things.
dia lah yang awal dan yang akhir; dan yang zahir serta yang batin; dan dia lah yang maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is the last chance to enter the pin correctly before the token is locked.
ini adalah peluang terakhir untuk masukkan pin dengan betul sebelum token dikunci.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and allah maketh ye beware of himself; and unto allah is the last wending.
dan allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan dirinya (menyeksa kamu). dan kepada allah jualah tempat kembali.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the last process is the process of making finishes on finished works using glossy wooden paint.
proses terakhir adalah proses membuat finishing pada karya yang telah siap dengan menggunakan glossy wooden paint.
Última actualización: 2022-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the first of them will say to the last of them, ‘you have no merit over us!
dan berkatalah golongan pertama (ketua-ketua), di antara mereka, kepada golongan yang akhir (pengikut-pengikutnya): "(jika demikianlah hukuman tuhan), maka tidak ada bagi kamu sebarang kelebihan atas kami".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and the last of their call is, “praise be to god, lord of the worlds.”
dan akhir doa mereka ialah segala puji dipersembahkan kepada allah yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is the first and the last and the ascendant (over all) and the knower of hidden things, and he is cognizant of all things.
dia lah yang awal dan yang akhir; dan yang zahir serta yang batin; dan dia lah yang maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you consider giving drink to the pilgrims and inhabiting the sacred mosque is the same as one who believes in allah and the last day, and struggles in the way of allah?
adakah kamu sifatkan hanya perbuatan memberi minum kepada orang-orang yang mengerjakan haji, dan (hanya perbuatan) memakmurkan masjid al-haraam itu sama seperti orang yang beriman kepada allah dan hari akhirat serta berjihad pada jalan allah?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is the current status of idt waiting for review for wk27 with a deadline: 06 jul 2023. our idt must be completed within 14 working days from the date of registration. for those whose names have reached the permitted date, please take appropriate action.
ini ialah status semasa idt menunggu semakan untuk wk27 dengan tarikh akhir: 06 jul 2023. idt kami mesti dilengkapkan dalam tempoh 14 hari bekerja dari tarikh pendaftaran. bagi mereka yang namanya telah mencapai tarikh dibenarkan, sila lakukan tindakan sewajarnya.
Última actualización: 2023-07-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: