Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indeed, allah does not like traitors.
sesungguhnya allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god will certainly defend the believers. surely god does not like the traitors who deny the truth.
sesungguhnya allah membela orang-orang yang beriman; sesungguhnya allah tidak suka kepada tiap-tiap seorang yang khianat, lagi tidak bersyukur.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed we have sent down to you the book with the truth, so that you may judge between the people by what allah has shown you; do not be an advocate for the traitors,
sesungguhnya kami menurunkan kepadamu (wahai muhammad) kitab (al-quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di antara manusia menurut apa yang allah telah tunjukkan kepadamu (melalui wahyunya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang khianat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ah! the evil one is but a traitor to man!"
dan adalah syaitan itu sentiasa mengecewakan manusia (yang menjadikan dia sahabat karibnya)".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible