Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the start date cannot be after the due date.
tarikh mula tidak boleh selepas tarikh cukup tempoh.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the start date of your last period
Última actualización: 2021-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
set the start date of the calendar you want to insert
setkan tarikh mula kalendar yang ingin anda selitkan.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sets the start date for this to-do
mengeset tarikh mula untuk tugasn ini
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
type the desired name into the box and press enter.
kotak ubat
Última actualización: 2016-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please type the name of the new user:
taip nama pengguna baru:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please type the name of the new connection:
taip nama sambungan baru:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
type the root password.
sila taip kata laluan root.</span
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
type the characters abovein
type the characters above
Última actualización: 2023-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if a recurrence is configured, the start date/ time will be adjusted to the first recurrence on or after the entered date/ time.
untuk pengulangan ringkas, masukkan tarikh/ waktu kejadian pertama. jika pengulangan kejadian dikonfigur, tarikh/ waktu mula akan dilaraskan kepada kejadian pertama pada atau selepas tarikh/ waktu yang dimasukkan. @ info/ plain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
type the text you hear or see
cudistrat
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the end date '%1 'of the recurrence must be after the start date '%2' of the event.
tarikh tamat '% 1' pengulangan mesti selepas peristiwa bermula pada tarikh '% 2'.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
type the host name for this certificate.
taip nama hos untuk sijil ini.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to continue, type the phrase "%s":
untuk teruskan, taip frasa "%s":
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
type the letter or syllable that you just heard
jenis atau@ item: inlistbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
type the name you want to give to this application here. this application will appear under this name in the applications menu and in the panel.
taip nama yang anda ingin berikan kepada aplikasi ini di sini. aplikasi ini akan muncul di bawah nama ini dalam menu aplikasi dan dalam panel.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please login and type the code in the software under account -> validate address
sila daftar masuk dan taipkan kod di dalam perisian di bawah akaun -> sahkan alamat
Última actualización: 2010-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if this option is enabled the editor will autodetect the end of line type. the first found end of line type will be used for the whole file.
semak ini jika anda ingin editor mengautokesan penghujung taipan baris. penghujung taipan baris yang pertama ditemui akan digunakan untuk seluruh fail.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please log-in and type the code in the software under account -> validate address
sila log-masuk dan taipkan kod dalam perisian di bawah akaun -> sahkan alamat
Última actualización: 2010-07-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
choosing online shopping may be the best solution for consumers for example online shopping provides convenience to shoppers in an easy way, consumers need to type the items they want to buy in the search space
memilih membeli belah dalam talian mungkin merupakan penyelesaian terbaik untuk pengguna contohnya membeli belah dalam talian memberi kemudahan kepada pembeli dengan cara mudah, pengguna perlu menaip barangan yang ingin dibeli di ruang pencari
Última actualización: 2021-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: