Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if you have any stratagems [left], try them out against me!’
oleh itu, kalau kamu ada sebarang tipu-helah melepaskan diri, maka cubalah kamu lakukan terhadap azabku.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the incident happened when everyone had left the office. however, due to lack of security facilities, the fire eventually broke out.
peristiwa tersebut berlaku ketika semua orang telah meninggalkan pejabat. namun disebabkan kemudahan keselamatan tiada disitu , kebakaran akhirnya berlaku.didapati pegawai yang bertugas sedang bersetubuh dengan seekor anjing
Última actualización: 2021-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so conspire together, along with your partners, leaving nothing vague in your plan, then carry it out against me without giving me any respite.
oleh itu, tetapkanlah keazaman kamu serta sekutu-sekutu kamu untuk melakukan rancangan jahat kamu terhadapku; kemudian janganlah hendaknya rancangan jahat kamu itu, kamu jalankan secara tersembunyi (tetapi biarlah terbuka); sesudah itu bertindaklah terus terhadapku dan janganlah kamu tunggu-tunggu lagi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when god's word is justly carried out against them, we will produce a dabbah from the earth which will tell them that mankind had no real faith in our signs.
dan apabila sampai masa berlakunya hukuman atas manusia, kami keluarkan untuk mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan menyatakan kepada mereka, bahawa manusia telah tidak meyakini ayat-ayat keterangan dan pengajaran kami.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when they went out against jalut and his forces they said: our lord, pour down upon us patience, and make our steps firm and assist us against the unbelieving people.
dan apabila mereka (yang beriman itu) keluar menentang jalut dan tenteranya, mereka berdoa dengan berkata: "wahai tuhan kami! limpahkanlah sabar kepada kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami serta menangkanlah kami terhadap kaum yang kafir"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why, then, were there not among the generations before you upright men who would speak out against the [spread of] corruption on earth -- except for the few whom we saved?
maka sepatutnya ada di antara umat yang telah dibinasakan dahulu daripada kamu itu, orang-orang yang berkelebihan akal fikiran yang melarang kaumnya dari perbuatan-perbuatan jahat di muka bumi tetapi sayang! tidak ada yang melarang melainkan sedikit sahaja, iaitu orang-orang yang kami telah selamatkan di antara mereka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
h economic bubble in japan from 1986 to 1990 when stock and real estate prices became overpriced. [1] the collapse of the economic bubble in japan lasted more than a decade. stock prices fell to a base point in 2003, and even lower as a result of the current global financial crisis. the asset price inflation broke out gradually between 1991 and 2001 called the lost decade in japan.
h gelembung ekonomi di jepun dari tahun 1986 hingga 1990 ketika harga saham dan harta tanah menjadi terlampau mahal.[1] jatuhnya gelembung ekonomi di jepun terjadi lebih dari satu dekad. harga saham menurun hingga titik dasar pada tahun 2003, dan bahkan turun lebih rendah lagi akibat krisis kewangan sejagat kini. penggelembungan harga aset pecah secara bertahap antara tahun 1991 dan 2001 yang disebut dekad yang hilang di jepun.
Última actualización: 2022-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.