Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we have to
kita haruslah
Última actualización: 2018-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have to know
bermaksud bagaimana mengatasi tekanan
Última actualización: 2021-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have been blessed
terdekat
Última actualización: 2019-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have been arrogant.
sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now we have no intercessors
" ` dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
congratulations! we have won.
tahniah! anda. menang.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have noted the outcome
keluar keluar
Última actualización: 2021-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
first, we have to prepare
first, kita kena sediakan
Última actualización: 2021-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
many friends when we have money
ramai kawan bila kita ada duit
Última actualización: 2016-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rather, we have been prevented'
"bahkan kami hampa (dari mendapat sebarang hasil) "
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in fact this day they have all surrendered.
(mereka pada ketika itu tidak dapat berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah diri dengan hina (untuk diadili);
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
certainly, a proof has come to you from your lord, and we have sent down to you a manifest light.
sesungguhnya telah datang kepada kamu: bukti dari tuhan kamu, dan kami pula telah menurunkan kepada kamu (al-quran sebagai) nur (cahaya) yang menerangi (segala apa jua yang membawa kejayaan di dunia ini dan kebahagiaan yang kekal di akhirat kelak).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo! we have given thee abundance;
sesungguhnya kami telah mengurniakan kepadamu (wahai muhammad) kebaikan yang banyak (di dunia dan di akhirat).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we have reached around 9 o'censored
kami telah sampai sekitar pukul 9
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o people! surely there has come to you manifest proof from your lord and we have sent to you clear light.
wahai sekalian umat manusia! sesungguhnya telah datang kepada kamu: bukti dari tuhan kamu, dan kami pula telah menurunkan kepada kamu (al-quran sebagai) nur (cahaya) yang menerangi (segala apa jua yang membawa kejayaan di dunia ini dan kebahagiaan yang kekal di akhirat kelak).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if allah is all you have..then you have all you need
i love u.
Última actualización: 2021-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as for us, some of us are righteous and others are not. we have all followed different ways.
`dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so believe in god, his apostle and the light we have sent down.
oleh itu, berimanlah kamu kepada allah dan kepada rasulnya serta kepada penerangan cahaya al-quran - yang kami turunkan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so believe in allah and his messenger and the light which we have revealed.
oleh itu, berimanlah kamu kepada allah dan kepada rasulnya serta kepada penerangan cahaya al-quran - yang kami turunkan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
believe then in god and his messenger, and in the light which we have sent down.
oleh itu, berimanlah kamu kepada allah dan kepada rasulnya serta kepada penerangan cahaya al-quran - yang kami turunkan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: