Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
being mean
saya begitu bermakna
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are being monitored
anda sedang diperhatikan
Última actualización: 2019-09-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be are being
jadilah sedang
Última actualización: 2020-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are so mean to me
but mean to me
Última actualización: 2020-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are being truthful.”
sesungguhnya kami adalah orang-orang yang benar".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
updates are being installed
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
your gestures are being watched
kencing merata
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
surely what you are being warned against is true,
(sumpah demi sumpah) bahawa sesungguhnya segala yang dijanjikan kepada kamu (mengenai hari akhirat) tetap benar;
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you are afraid of being tossed by the waves
kalau takut dilambung ombak, jangan berumah di tepi pantai
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said, “bring it, if you are being truthful.”
firaun berkata: "kalau demikian, bawalah bukti itu jika betul engkau dari orang-orang yang benar".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you are being recompensed for nothing else but your deeds.”
janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat). kamu hanyalah dibalas dengan balasan apa yang kamu telah kerjakan".
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they replied: "you are only a human being like ourselves.
mereka menjawab: "kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i mean you are my soul
your soul
Última actualización: 2020-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and in heaven is your provision and also what you are being promised.
dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
several anticoagulants are being tested in italy.
beberapa antikoagulan sedang diuji di itali.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what you mean where you are
apa maksud where you are
Última actualización: 2017-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you never know how strong you are until being strong is your only choice
awak tak pernah tahu betapa kuatnya awak
Última actualización: 2023-10-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you mean you are my first man
maksud you are my first man
Última actualización: 2020-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are only a human being like ourselves. indeed we think you are a liar.
"dan engkau hanyalah seorang manusia seperti kami; dan sesungguhnya kami fikir engkau ini dari orang-orang yang dusta.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
that means you are tried right
l
Última actualización: 2023-11-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: