Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
your vibes attracts your tribes
getaran anda menarik suku anda
Última actualización: 2023-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
warn your tribe and your near kinsmen.
dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and warn your tribe (o muhammad saw) of near kindred.
dan berilah peringatan serta amaran kepada kaum kerabatmu yang dekat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if it was not for your tribe we would have stoned you because you are not strong against us'
dan engkau pula bukanlah orang yang dipandang mulia dalam kalangan kami!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they said, “you know that we have no right to the daughters of your tribe; and you obviously know what we desire.”
mereka menjawab: "sesungguhnya engkau telahpun mengetahui bahawa kami tidak ada sebarang hajat kepada anak-anak perempuanmu, dan sebenarnya engkau sedia mengetahui akan apa yang kami kehendaki."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they said, “o shuaib, we do not understand much of what you say, and we see that you are weak among us. were it not for your tribe, we would have stoned you.
mereka berkata: "wahai syuaib,! kami tidak mengerti kebanyakan dari apa yang engkau katakan itu, dan sesungguhnya kami melihat engkau orang yang lemah dalam kalangan kami; dan kalau tidaklah kerana kaum keluargamu, tentulah kami telah melemparmu (dengan batu hingga mati).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
today's world appears to be ruled by applications. if it's something that people can interact with, there's a good chance there's an app for it. applications that are well designed attract your attention and make you want to use them, but apps that are poorly designed are annoying and do not accomplish what we want. while several fundamentals such as usability, functionality, and layout improve the user experience, one of the most often mentioned complaints with the app is the lack of features,
dunia hari ini nampaknya diperintah oleh aplikasi. jika ia sesuatu yang boleh berinteraksi dengan orang ramai, ada kemungkinan besar terdapat apl untuknya. aplikasi yang direka bentuk dengan baik menarik perhatian anda dan membuatkan anda ingin menggunakannya, tetapi aplikasi yang direka bentuk dengan buruk menjengkelkan dan tidak mencapai apa yang kita mahukan. walaupun beberapa asas seperti kebolehgunaan, kefungsian dan reka letak meningkatkan pengalaman pengguna, salah satu aduan yang paling kerap disebut dengan aplikasi adalah kekurangan ciri,
Última actualización: 2021-11-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: