De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we will not accept the nomination of blogs which publish copyrighted material without the consent of the original publisher.
tsy ekenay ireo bilaogy mamoaka zavatra ahitana fakan-tahaka raha toa ka tsy nahazoana alalana tamin'ilay tena tompony izany.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but the russian government is now considering its own variant of an internet tax, and wants to make all russian internet users pay for consuming copyrighted content online.
saingy ankehitriny dia misaina ny hetra azy manokana ny governemanta rosiana, ary tiany hampandoavina hetran'ny aterineto daholo ny rosiana rehetra rehefa manjifa votoaty misy zon'ny mpamorona ety anaty aterineto.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ministry of culture later elaborated on the internet tax idea, proposing to create a registry of copyrighted creative content online, making it easier to track consumption.
taty aoriana ny ministeran'ny kolontsaina dia nandrafitra ny hevitra hanasiana hetra ho an'ny aterineto, nanolo-kevitra ny hananganana rejisitra hisy ireo votoatin'asa famoronana nametrahana zon'ny mpamorona ety anaty aterineto, hahatonga ny fanarahamaso ny fanjifàna ho mora kokoa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the law, which is due to come into effect on august 1, 2013, will allow any website to be shut down simply on the basis of claims that it hosts or links to copyrighted material.
ny lalàna izay mihatra amin'ny voalohany aogositra, mampikatona izay tranonkala rehetra noho ny mety fitarainana fa misy singa na rohy voaaro ao anatiny.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the voluntary editor community has put its efforts into acquiring valuable creative commons (cc) licensed content by lobbying copyright holders/authors to relicense copyrighted content under cc licenses.
niezaka ny vondrom-piarahamonin'ireo mpirotsaka an-tsitrapo nanao izay hakàna votoaty sarobidy misy lisansa creative commons (cc), tamin'ny fandresena lahatra ireo tompony na ireo mihazona ny fizakàmanana, mba hamerina hametraka lisansa cc amin'ireny votoaty ireny.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a new concept known as "global licensing," proposed by ruc in october, counts a wide variety of online audio, video and literary content as collective copyrighted property, and suggests that isps incorporate the tax into their tariffs.
ny fomba fihevitra iray vaovao fantatra amin'ny hoe "fanomezan-dàlana faobe," natolotry ny ruc tamin'ny oktobra, dia ahitàna karazana votoatinà rakipeo, lahatsary sy literatiora anaty aterineto ho toy ny fananana iombonana nopetahana zon'ny mpamorona, ary manolo-kevitra ny hampidiran'ireo mpanome tolotra aterineto ilay hetra ho ao anatin'ny lazam-bidin-dry zareo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible