De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pedagogical support in bolivia for correctional facilities.
fanohanana ara-pedagojika ao bolivia ho an'ireo toerana fanarenana.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chiang mai women's correctional institution director arirat thiamthong.
ny talen'ny toby chiang mai fanarenam-behivavy arirat thiamthong.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
regardless, the recidivism rate at the chiang mai correctional institution is quite low.
raha tsy jerena indray ny amin'izay voateny izay, dia ambany dia ambany kosa ny taham-pamerenan-keloka ao amin'ny toby fiarenana ao chiang mai.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why does the us correctional system not generally allow women with babies to keep them?
nahoana moa ny rafi-piarenana any etazonia amin'ny ankapobeny no mtsy mamela ny vehivavy hitazona ny zanany hiaraka aminy?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
correctional institution director arirat thiamthong says chanpeng's case isn't unusual.
nilaza i arirat thiamthong, talen'ny toby fanarenana, fa tsy zava-tsy mahazatra ny raharaha chanpeng.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is there a difference between mothers serving terms in correctional facilities and those outside?
misy ve ny fahasamihafana eo amin'ny vehivavy mamita sazy sy ireo izay ivelan'izany?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ms abbah is now seeking justice as she is suing the department of correctional services for damages amounting to r100 000.
ankehitriny dia mitaky ny rariny i ramatoa abbah ka nitory ny departemantan'ny sampana famaizana sy mitaky onitra mitentina r100 000 .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
should they be a priority when there are other women outside of correctional facilities without medical assistance?
tsy maintsy hoe laharam-pahamehana ve izy ireo raha misy ny vehivavy hafa tsy voafonja tsy mahazo fanaraha-maso ara-pahasalamana?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in russia today, a russian broadcasting channel, the subject is mentioned when discussing children born and raised in the russian correctional system:
ao amin'ny russia today, televiziona rosiana iray, dia voatonona ity lohahevitra ity rehefa noresahina ny momba ny zaza teraka sy nobeazina tany amin'ny rafi-piarenana rosiana:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to a report by the bolivian ombudsman office, the situation is worse in some correctional prisons, where imprisoned men and women share the same space:
araka ny tatitra iray avy amin'ny biraon'ny mpanelanelana amin'ny fanjkàna boliviana, ratsy lavitra ny toedraharaha any amin'ireo fonja fanarenana izay ahitàna lahy sy vavy miaraka aminà toerana iray :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but they’re all inmates at the nearby women’s correctional institution and more than 85 percent of them are doing time, like chanpeng, for drugs.
saingy miara-migadra ao amin'ny toby fanarenana ny vehivavy avokoa izy rehetra ary mihoatra ny 85 isanjato no mitovy heloka amin'i chanpeng, noho ny rongony.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the us, there are only two correctional facilities which allow for this, in new york and in nebraska, as told by renowned photographer jane evelyn atwood in her 3 part photo documentary for amnesty international, called too much time, where she visited dozens of prisons all over the world to record and document the lives of inmates.
any etazonia dia toera-pamonjana roa ihany no manome alalana tahaka izany, any new york sy any nebraska, araka izay nolazain'ilay mpaka sary malaza jane evelyn atwood ao amin'ny sary fanadihadiana misy fizarana 3 nataony ho an'ny amnesty international, antsoiny hoe too much time, izay nitsidihany toera-pamonjana ampolony manerantany sy nandraketany sy nanangonany fanadihadiana ny fiainan'ny voafonja.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: