Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
translator credits
fankasitrahana ny mpandika teny
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
translator-credits
fankaditrahana ny mpandika teny launchpad contributions: fanomezana rajaonarisoa https://launchpad.net/~rajfanhar thierry randrianiriana https://launchpad.net/~thierry.randrianiriana
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let’s try the jejemon translator.
ndeha handràmana ny fandikan-teny jejemon.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why are filipinos using the jejemon translator?
nahoana ireo filipiana no mampiasa ny fandikan-teny jejemon?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the translator was also taken, but later released.
nalaina an-keriny ihany koa ilay mpandika-teny, saingy navotsotra avy eo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are translator for global voices lingua malagasy.
mpandika teny ho an'ny global voices lingua malagasy ianao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
featured translator: sarah standish · global voices
mpandika teny misongadina: sarah standish
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jejemon translator websitenow here comes the jejemon translator.
eto amin'izay àry ny fandikan-teny jejemon.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
featured translator: fabienne der hagopian · global voices
mpandika asongadina: fabienne der hagopian
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are those who have told me they read via google translator.
misy ireo mamaky amin’ny google traducteur.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
featured author and translator: asteris masouras · global voices
mpanoratra sy mpandika teny asongadina: asteris masouras
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
global voices translator gaël brassac in kyoto, in april 2010. .
mpandika teny global voices gaël brassac taokyoto, ny volana aprily 2010.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mialy andriamananjara and lova rakotomalala contacted me to become a translator first.
nifandray tamiko i mialy andriamananjara sy lova rakotomalala mba ho lasa mpandika lahatsoratra aho tamin'ny voalohany.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she is radifera felana candy, translator for global voices lingua malagasy.
izy no radifera felana candy, mpandika tenin'ny global voices lingua malagasy.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
freedom fighter and pashto translator azad pashtun (@azadpashtun) wrote:
mafana fo amin'ny fitakiana fahafahana sady mpandika teny, i pashto azad pashtun (@azadpashtun) no nanoratra hoe :
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he is also the translator, among other works, of firefly by severo sarduy.
izy ihany koa no mpandika teny, amin'ny sangan'asa hafa, toy ny angamenavava nosoratan'i severo sarduy.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
foley had employed a translator to help him travel across the syrian-turkish border.
nanakarama mpandika-teny i foley mba hanampy azy hivezivezy manerana ny sisintany syriana-tiorka.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
claire highlights the prolific work of global voices translator boukary konate and his work communicating life in mali.
claire no manasongadina ny lahatsoratra adikan'i boukary konate, mpandika teny ao amin'ny global voices sy mampahafantatra ny fiainana ao mali.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja: so you started collaborating with gv portuguese as a translator, an author, or both?
ja: araka izany dia nanomboka niara-niasa tain'ny gv ianao, ho mpandika, mpanoratra, sa izy roa?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can't our defense ministry afford to pay for a translator instead of using google translate?
fa angaha dia tsy afaka manakarama mpandika teny ny minisitry ny fiarovana toy izay mampiàsa ny google translate?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: