Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is our biggest focus.
din hija l-akbar fokus tagħna.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is also the biggest exporter.
hija wkoll l-ikbar esportatur.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
option with the biggest added value
għażla bl-ikbar valur miżjud
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
financial services show the biggest progress.
l-akbar progress sar fis-servizzi finanzjarji.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by far the biggest risk factor is smoking.
mingħajr dubju, l-ikbar fattur ta’ riskju huwa t-tipjip.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
participants include the five biggest retail chains.
il-parteċipanti jinkludu l-akbar ħames katini ta’ bejgħ bl-imnut.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.5 rationalising resources is the biggest problem.
6.5 l-ikbar problema hija kif ser jitqassmu r-riżorsi.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agriculture is the eu’s biggest common policy.
l-agrikoltura hija l-ikbar politika komuni tal-ue.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biggest ever cyber security exercise in europe today
l-akbar eżerċizzju ta’ ċibersigurtà fl-ewropa llum
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europe has become the world's biggest economy.
l-ewropa saret l-akbar ekonomija fid-dinja.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
currently, on-line fraud poses the biggest threat.
bħalissa, il-frodi onlajn huma l-ikbar theddida.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the biggest council is the uk council with 58 employees.
l-ikbar kunsill huwa dak tar-renju unit b’58 impjegat.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accessing finance is one of the biggest barrier to scaling up.
l-aċċess għall-finanzi huwa wieħed mill-akbar ostakoli għat-tkabbir.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corruption continues to be one of the biggest challenges facing europe.
il-korruzzjoni tibqa' waħda mill-ikbar sfidi li qiegħda taffaċċja l-ewropa.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.3 the biggest problem relates to the renewable energy programme.
3 l-akbar problema tirrigwarda l-programm tal-enerġija rinnovabbli.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
greece presently has the second biggest debt in the euro area after italy.
bħalissa l-greċja għandha t-tieni l-akbar dejn taż-żona euro, wara l-italja.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one of the world’s biggest passenger ships – queen mary 2.
wieħed mill-akbar vapuri tal-passiġġieri d-dinja – il-queen mary 2..
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6.2.1 transport has been one of the biggest job providers in the region.
6.2.1 it-trasport huwa wieħed mill-akbar provvedituri tal-impjiegi fir-reġjun.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the biggest “sending“countries are pl, de, fr, lu, be and pt.
il-pajjiżi l-aktar li "jibagħtu" huma l-polonja, il-Ġermanja, franza, il-lussemburgu, il-belġju u l-portugall.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
action 1: tapping into the biggest energy-saving potential — buildings and transport
azzjoni 1: l-isfruttar tal-ikbar potenzjal ta’ ffrankar tal-enerġija — il-bini u t-trasport
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: