De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the curves are mean hypo rates from a negative binomial model with unique treatment trajectories and the symbols are observed hypo rates vs. mean hba1c by quartiles.
il-kurvi huma medja ta’ rati ta’ ipogliċemija minn mudell binomjali negattiv bi tajettorji ta’ kura unika u s- simboli huma rati osservati ta’ ipogliċemija vs. medja ta’ hba1c permezz ta’ kwartili.
(binomial theory dictates that when 10 fish are used with zero mortality, there is a 99,9 % confidence that the lc50 is greater than the concentration used in the limit test.
(it-teorija binominali tiddetta li meta 10 ħutiet huma wżati b’mortalità żero, ikun hemm 99,9% affidabbilità li l-lc50 huwa akbar mill-konċentrazzjonini użata f’dak it-test tal-limitazzjoni.
the secondary braking, even if the device which actuates it is also used for other braking functions, must give a stopping distance not exceeding the first term plus twice the second term of the binomial expression giving the service-braking stopping distance for the category in question.
l-ibbrejkjar sekondarju, anke jekk il-mezz li jazzjonah jintuża wkoll għal funzjonijiet oħra ta’ bbrejkjar, għandu jagħti distanza ta’ waqfien ta’ mhux aktar mill-ewwel terminu b’żjieda ta’ darbtejn it-tieni terminu ta’ l-espressjoni binomjali li tagħti d-distanza ta’ waqfien tas-service braking għall-kategorija in kwistjoni.
a pre-specified sensitivity analysis using the negative binomial regression model treatment showed a statistically significant difference of -14.2% (rate ratio: 0.86; 95% ci: 0.74 to 0.99).
analiżi ta’ sensittività speċifikata minn qabel permezz ta’ trattament ta’ mudell ta’ rigressjoni binominali negattiva wriet differenza statistikament sinjifikanti ta’ -14.2% (rata ta’ proporzjon: 0.86; 95% ci: 0.74 sa 0.99).
