Usted buscó: distemper (Inglés - Maltés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Maltese

Información

English

distemper

Maltese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Maltés

Información

Inglés

paint, distemper, varnish or similar brushes

Maltés

pniezel għaż-żebgħa, distempra, verniċ jew bħalhom

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

dogs must have been vaccinated against canine distemper,

Maltés

klieb iridu jkunu ġew imlaqqma kontra d-distemper tal-klieb,

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

canine distemper virus, strain cdv bio 11/a

Maltés

canine distemper virus, strejn cdv bio 11/a

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in the case of dogs, have been vaccinated against canine distemper;

Maltés

fil-każ ta' klieb, ikunu rċevew it-tilqima kontra d-distemper tal-klieb;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

to prevent mortality and clinical signs caused by canine distemper virus,

Maltés

biex tilqa’ għal mortalità u sinjali kliniċi kkawżati mill-canine distemper virus,

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

vaccination against distemper, adeno, parvo and parainfluenza virus (dhppi):

Maltés

tilqim kontra distemper, adeno, parvo u parainfluenza virus (dhppi):

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

this will help protect them against distemper, adenovirus liver infection, parvovirosis and kennel cough.

Maltés

dan se jgħin jipproteġihom kontra distempra, infezzjoni tal-fwied minn adenovirus, parvovirus u kennel cough.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

this will help protect them against distemper, adenovirus liver infection, parvovirosis, kennel cough and leptospirosis.

Maltés

dan jgħin jipproteġihom kontra distempra, infezzjoni tal-fwied mill-adenovirus, parvovirus, ‘kennel cough’, leptospirożi .

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

canine distemper, canine adenovirus, canine parvovirosis and canine parainfluenza virus vaccine (live attenuated)

Maltés

tilqima tad-distempra tal-klieb, adenovirus tal-klieb, parvovirus tal-klieb u parainfluwenza virus tal-klieb (ħaj attenwat)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

paint, distemper, varnish or similar brushes (other than brushes of subheading 960330); paint pads and rollers

Maltés

pniezel għaż-żebgħa, distempra, verniċ jew bħalhom (ħlief pniezel ta’ subtitlu 960330); kuxxinnetti u rombli għaż-żebgħa

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

the field study showed that vaccination with versican plus dhppi resulted in levels of antibodies that were sufficient to protect against canine distemper virus and canine adenovirus in all dogs.

Maltés

studju prattiku wera li tilqima b’versican plus dhppi rriżultat f’livelli ta’ antikorpi li kienu suffiċjenti biex jipproteġu kontra virus tad-distempra tal-klieb u adenovirus tal-klieb fil-klieb kollha.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in these studies dogs were vaccinated twice with a three week interval and were challenged with canine distemper virus, canine adenovirus and canine parvovirus three years after the second vaccination.

Maltés

f'dawn l-istudji l-klieb ġew vaċċinati darbtejn b'intervall ta' tliet ġimgħat u kienu esposti għall-virus distemper tal-klieb, l-adenovirus tal-klieb u l- parvovirus tal-klieb tliet snin wara t-tieni vaċċinazzjoni.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

laboratory studies were conducted subsequently to determine the period of protection against distemper, canine adenovirus (type 1 and 2) and parvovirus.

Maltés

l-istudji fil-laboratorju saru biex ikun determinat il-perjodu ta' protezzjoni kontra d-distemper, l- adenovirus tal-klieb (tat-tip 1 u 2) u l-parvovirus.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

duration of immunity: at least three years following the primary vaccination course for canine distemper virus, canine adenovirus type 1, canine adenovirus type 2 and canine parvovirus.

Maltés

tul tal-immunità: tal-anqas tliet snin wara l-kors primarju għall-cdv, cav-1, cav-2 u cpv.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

for revaccination, a single dose of versican plus dhppi is required every three years for distemper, canine adenovirus (type 1 and type 2) and parvovirus.

Maltés

għall-vaċċinazzjoni mill-ġdid, doża singola ta' versican plus dhppi hija meħtieġa kull tliet snin għad-distempra, l-adenovirus tal-klieb (tat-tip 1 u tat-tip 2) u l-parovirus.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

canine distemper, adenovirus, parvovirus, parainfluenza virus (live attenuated), canine leptospirosis, rabies (inactivated) vaccine

Maltés

distemper tal-klieb, adenovirus, parvovirus, virus tal-parainfluenza (ħaj attenwat), leptospirożi tal-klieb, vaċċin tar-rabja tal-klieb (inattivat)

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

for revaccination, a single dose of versican plus dhppi/l4 is required every three years for distemper, canine adenovirus (type 1 and type 2) and parvovirus.

Maltés

għall-vaċċinazzjoni mill-ġdid, doża singola ta' versican plus dhppi/l4 hija meħtieġa kull tliet snin għad-distempra, l-adenovirus tal-klieb (tat-tip 1 u 2) u l-parvovirus.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

prepared water pigments for finishing leather; paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers) (excluding of oil)

Maltés

pigmenti tal-ilma ppreparati għat-tħejjija tal-ġilda, żebgħa u verniċ (inklużi l-enamel, il-likwori u d-distempri) (bl-esklużjoni ta’ dawk taż-żejt)

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,713,176,855 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo