Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
interactions affecting doxycycline:
interazzjonijiet li jaffettwaw lil doxycycline:
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the active substance is doxycycline.
is- sustanza attiva hi doxycycline.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
antibiotics (e.g. clarithromycin, doxycycline)
antibijotiċi (eż. clarithromycin, doxycycline)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sub-therapeutic doxycycline concentrations may result.
jistgħu jirriżultaw konċentrazzjonijiet sotto- terapewtiċi ta ’ doxycycline.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
100 mg of doxycycline base as hyclate excipients:
100 mg ta ’ bażi ta ’ doxycycline bħala hyclate sustanzi mhux attivi:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
food can slightly modify oral bioavailability of doxycycline.
l- ikel jista ’ jimmodifika xi ftit il- bijodisponibilità orali ta ’ doxycycline.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oracea 40 mg modified release hard capsules doxycycline
oracea kapsuli iebsa ta ’ 40 mg li jerħu l- mediċina b' mod modifikat doxycycline
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sunburn may occur in some people taking doxycycline.
peress li f’ ċertu persuni li qed jieħdu doxycycline jista ’ jkun hemm ħruq tax- xemx aktar sever.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
international non-proprietary name (inn): doxycycline monohydrate
denominazzjoni komuni internazzjonali (dki): doxycycline monoidrat
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
each capsule contains 40 mg doxycycline (as monohydrate).
kull kapsula fiha 40 mg doxycycline (bħala monohydrate).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
10 of doxycycline and the institution of specific antibiotic therapy.
din tista ’ tinkludi t- twaqqif ta ’ doxycycline u l- bidu ta ’ terapija antibijotika speċifika.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
treat bacterial infections (e.g. clarithromycin, doxycycline)
jikkuraw l-infezzjonijiet batteriċi (eż. clarithromycin, doxycycline)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doxycycline is not eliminated to any great extent during haemodialysis.
doxycycline mhux eliminat bi kwantità kbira waqt emodijalisi.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ciprofloxacin, doxycycline, cefdinir: medicines to treat bacterial infections
ciprofloxacin, doxycycline, cefdinir: mediċini għall-kura ta’ infezzjonijiet batteriċi
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
doxycycline can be used by breast-feeding mothers for short term use only.
doxycycline jista ’ jintuża minn ommijiet li qed ireddgħu għall- perijodu ta ’ użu qasir biss.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
concurrent use of cyclosporin has been reported to decrease the half-life of doxycycline.
l- użu fl- istess waqt ta ’ cyclosporin kien irrapportat li jnaqqas il- half- life ta ’ doxycycline.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
doxycycline is contraindicated in children below age 12 (see section 4.3).
doxycycline huwa kontra- indikat fit- tfal taħt l- età ta ’ 12- il sena (ara sezzjoni 4. 3).
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quinapril may reduce the absorption of doxycycline due to the high magnesium content in quinapril tablets.
quinapril jista ’ jnaqqas l- assorbiment ta ’ doxycycline minħabba l- kontenut ogħli ta ’ magnesium fil - pilloli quinapril.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
oracea contains doxycycline in a formulation designed to yield plasma levels below the antimicrobial threshold.
oracea fih doxycycline f’ formulazzjoni ddisinjata biex tagħti livelli fil- plażma taħt il- limitu effettiv kontra l- mikrobi.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
doxycycline has been shown to depress plasma prothrombin activity thereby potentiating the effect of anticoagulants of the dicoumarol type.
doxycycline intwera li jnaqqas l- attività ta ’ prothrombin fil- plażma u b’ hekk isaħħaħ l- effett ta ’ sustanzi kontra l- koagulazzjoni tad- demm tat- tip dicoumarol.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: