Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ivabradine does not influence intracardiac conduction, contractility (no negative inotropic effect) or ventricular repolarisation:
ivabradine m’ għandux effett fuq il- ħin biex igħaddi l- istimulu intrakardijaku, fuq il- kontrazzjoni (l- ebda effett negattiv inotropiku) u l- anqas fuq ir- ripolarizzazzjoni ventrikulari:
the mean pulmonary vascular resistance was significantly reduced in the bosentan group (with a predominant effect observed in the subgroup of patients with bidirectional intracardiac shunt).
il-medja tar-reżistenza vaskulari pulmonari kienet imnaqqsa b’mod sinifikattiv fil-grupp ta’ bosentan (b’effett predominanti osservat fis- sottogrupp ta’ pazjenti b’shunt intrakardijaku bi-direzzjonali).
arterial thrombosis, arterial thrombosis limb, axillary vein thrombosis, budd-chiari syndrome, coronary artery thrombosis, deep vein thrombosis, embolism, hepatic vein thrombosis, hypertension, hypertensive crisis,, iliac artery thrombosis, intracardiac thrombus, jugular vein thrombosis, mesenteric vein thrombosis, pelvic venous thrombosis, peripheral embolism, portal vein thrombosis, renal embolism, renal vein thrombosis, retinal artery occlusion, retinal vascular thrombosis, retinal vein occlusion, splenic vein thrombosis, superficial thrombophlebitis, thrombophlebitis, thrombosis, vena cava thrombosis, venous thrombosis, venous thrombosis limb
sit ta ’ l - applikazzjoni, Ħakk fis- sit ta ’ l- applikazzjoni, raxx fis- sit ta ’ l- applikazzjoni, reazzjoni fis- sit ta ’ l - applikazzjoni, għeja kbira, telqa tal- ġisem mingħajr sinjali ta ’ mard