De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lend
lended
Última actualización: 2022-05-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
enhancing the capacity of banks to lend
tisħiħ fil-kapaċità ta' self tal-banek
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the bank does not normally lend for working capital.
normalment il-bank ma jsellifx għal-likwidità operatorja.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it could also lend its support to civil society initiatives.
ikun jista’ wkoll jagħti l-appoġġ tiegħu lill-inizjattivi tas-soċjetà ċivili.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the members of the council shall lend him or her their assistance.
il-membri tal-kunsill għandhom jagħtuh l-għajnuna tagħhom.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
annual planning for all major commercialfish stocks which lend themselves to thisapproach.
is-sistemi nazzjonali għar-reġistrazzjoni tal-qabdiet għandhom bosta nuqqasijiet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2.6 it is important to set up small cooperatives to lend support to businesswomen.
2.6 huwa importanti li jitwaqqfu kooperattivi li jappoġġjaw lin-nisa intraprendituri.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all these efforts will lend further substance to the achievements already made at national and eu level.
dawn l-isforzi kollha se jagħtu iktar sustanza lill-kisbiet li diġà saru fuq il-livell nazzjonali u fuq dak tal-ue.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
civic citizenship issues lend themselves to monitoring and target setting through bothpolicy and outcome indicators.
mill-banda l-oħra, lindikaturi tar-riżultat mhux bilfors iwieġbu d-domanda dwar jekk u sa liema punt il-miżuri talpolitika effettivament għandhom impatt fuq lintegrazzjoni ta’ l-immigranti.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by pushing forward with ambitious structural reforms, euro area countries will also lend support to the ongoing economic recovery.
jekk jibqgħu miexjin « il quddiem bir-riformi strutturali ambizzjużi, il-pajjiżi taż-żona ta » l-euro jistgħu jsostnu wkoll l-irkupru ekonomiku kontinwu.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
a scheme that has not repaid a loan to other schemes under this article shall neither borrow from nor lend to other schemes;
skema li ma tkunx ħallset lura self lil skemi oħrajn skont dan l-artikolu għandha la tissellef minn u lanqas issellef lil skemi oħra;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"granting of credit" means the lending of money or the promise to lend money;
“għoti ta’ kreditu” tfisser l-għoti ta’self ta’ flus jew il-wegħda li jingħata self ta’ flus;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
whereas the sector concerned with heating systems in buildings lends itself to such measures;
billi s-settur ikkonċernat ma' sistemi ta' tisħin fil-bini jippresta ruħu għal miżuri bħal dawn;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: