De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if any plasticiser substance in the manufacturing process is applied, it must comply with the requirements on hazardous substances set out in criteria 4 and 5.
jekk fil-proċess tal-manifattura tiġi applikata kwalunkwe sustanza plastiċizzanti, din għandha tikkonforma mar-rekwiżiti dwar is-sustanzi perikolużi stabbiliti fil-kriterji 4 u 5.
levels of the extractable plasticiser dehp [di-(2-ethylhexyl)phthalate] increase with time and concentration when dilutions are prepared in pvc containers.
livelli ta’ plastiżer li jlissi ta’ dehp [di-(2-ethylhexyl)phthalate] jiżdid mal-ħin u konċentrazzjoni meta t-tgħammid isir f’reċipjenti tal-pvc.