Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
unaccompanied
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
unaccompanied minor
minorenni mhux akkumpanjat
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
unaccompanied minors;
il-minuri li ma jkunux akkumpanjati ;
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
unaccompanied hold baggage.
bagalji ta' l-istiva mhux akkumpanjati.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
unaccompanied minors service
servizz għal minorenni mhux akkumpanjati
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
(g) 'unaccompanied minor'.
(g) “minorenni mhux akkompanjat”.
applications of unaccompanied minors
applikazzjonijiet ta’ minorenni mhux akkompanjati
unaccompanied minors - council conclusions
minorenni mhux akkumpanjati - konklużjonijiet tal-kunsill
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
international protection of unaccompanied minors
il-protezzjoni internazzjonali tal-minuri mhux akkumpanjati
(a) separated and unaccompanied children,
(a) it-tfal li jisfaw mifruda minn mal-familja u t-tfal li ma jkunux akkumpanjati,
do not go unaccompanied to seek medical help.
m’għandekx tmur waħdek sabiex tfittex għajnuna medika.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
unaccompanied minors and other vulnerable groups
minorenni mhux akkumpanjati u gruppi vulnerabbli oħra
unaccompanied minors shall never be detained.
minorenni mhux akkumpanjati m'għandhom qatt ikunu detenuti.
improving attention given to unaccompanied minors;
it-titjib tal-attenzjoni li tingħata lil minuri mhux akkumpanjati;
12 685 asylum applicants were unaccompanied minors4.
12 685 applikant għall-asil kienu minuri mhux akkumpanjati4.
action plan on unaccompanied minors (2010 – 2014)
pjan ta' azzjoni dwar minorenni mhux akkumpanjati (2010 – 2014)
statistics should therefore cover all unaccompanied minors.
l-istatistiċi għandhom għalhekk ikopru l-minorenni mhux akkumpanjati kollha.
cecilia malmström's op-ed on unaccompanied minors
l-op-ed ta' cecilia malmström dwar minorenni mhux akkumpanjati
children and adolescents at risk, including unaccompanied children;
tfal u adoloxxenti f'riskju, inklużi tfal mhux akkumpanjati;
visitors shall not be left unaccompanied in premises containing eci.
il-persuni li qed iżuru m’għandhomx ikunu mhux akkumpanjati fil-post li fihom ikunu jinsabu l-eci.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
clearer eu rules for unaccompanied minors seeking international protection
regoli tal-ue iktar ċari dwar minorenni mhux akkumpanjati li jkunu qed ifittxu protezzjoni internazzjonali