Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
go well, go home
kia pai to haere,
Última actualización: 2023-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
time to go home
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dad ask if i can go home early?
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
well done ukraine, go hard fearless warriors
ka pai te mahi i iukereiniana, kia kaha nga toa kore wehi
Última actualización: 2022-07-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
lets go home and get out of these wet things
get ya pants off.
Última actualización: 2023-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and isaiah said, this sign shalt thou have of the lord, that the lord will do the thing that he hath spoken: shall the shadow go forth ten degrees, or go back ten degrees?
ano ra ko ihaia, ko te tohu tenei a ihowa ki a koe, ka oti i a ihowa tana kupu i korero ai ia: kia tekau ranei nga nekehanga e neke atu ai te atarangi; kia tekau ranei nga whakahokinga e hoki ai
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
howbeit jesus suffered him not, but saith unto him, go home to thy friends, and tell them how great things the lord hath done for thee, and hath had compassion on thee.
otira kihai a ihu i tuku i a ia, engari i mea atu ki a ia, haere ki tou whare, ki ou whanaunga, ka korero ki a ratou i nga mea nui i meinga e te ariki ki a koe, i tana atawhaitanga hoki i a koe
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now while he was not yet gone back, he said, go back also to gedaliah the son of ahikam the son of shaphan, whom the king of babylon hath made governor over the cities of judah, and dwell with him among the people: or go wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. so the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.
kiano ia i hoki noa, ka mea tera, kati, hoki atu ki a keraria tama a ahikama, tama a hapana, kua meinga hoki ia e te kingi o papurona hei kawana mo nga pa o hura, a ka noho ki a ia i roto i te iwi; mau ranei e haere ki te wahi e tau ana ki tau ti tiro, kia haere ki reira. na ka homai e te rangatira o nga kaitiaki he o mona, me tetahi hakari, a tukua ana ia kia haere
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: