Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we wish you well for the future
kia ora koe mo te wa kei te heke mai
Última actualización: 2021-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aim high for the future
whaainga nui mo meake nei
Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wish you well
hiahia pai kia koe hiahia ana a hau kia koe
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you well in your work
Última actualización: 2021-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good bye and good luck for the future
kia ora me te waimarie
Última actualización: 2021-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you were here
hiahia ahau i konei tonu koe
Última actualización: 2020-10-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i wish you a good trip
e tūmanako ana ahau he pai to haere
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
warm wishes and all the best for the future
nga mihi mahana
Última actualización: 2022-08-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you were still here
e hiahia ana ahau kei konei tonu koe
Última actualización: 2024-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you are a great day
e hiahia ana ahau kia tino rā koe
Última actualización: 2023-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish you loved me as i love you
e hiahia ana ahau ki a koutou katoa te aroha i roto i te ao
Última actualización: 2023-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello family, our purpose in writing is to share some postive thoughts for the future
rerenga korero
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for the future i want my kids to know that no matter where they deside to leave that home will always be taumarnunui
he aha te ahuatanga o tenei ahuatanga ki a au, ko te mea ko taku kainga tenei, a ko te taha o te whanau me te whakapapa me tetahi wahi ka taea e au te karanga i te kainga
Última actualización: 2018-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hello this beautiful grandniece of mine. you look stunning and i wish you have a wonderful sleep tonight. gee wong loves you darling
ko te whānau o te ata o tēnei whakawhirinaki. ngā mihi ki te atua mo tēnei rā ātaahua. aroha katoa ki a koe
Última actualización: 2024-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for i am the lord your god.
kia kotahi ano ta koutou whakawa mo te manene, mo te tangata whenua: ko ihowa hoki ahau, ko to koutou atua
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am writing this letter to you nannie anne for the struggles you hav e been through over the years that it had to take to make this school what it is today? it would be hard work with what you’re done. you have had a lot of support on your journey to make a maori, pasifika kura, it must have been really hard when you were on your journey to make us kia aroha college as it is and you had to put up with all the refusals, dismissals and negative rejections but you never gave up, you put up a really good fight to the point where you got it. if it wasn’t for the staff you have done we wouldn’t be here and the achievement of this dream and the development of the new school campus is an important achievement for the schools, shared community and both schools are committed to working together, in constant business with families to provide improvement and excellence for our young maori and pasifika people. i know it would have been a lot of work and money for this kura. we are really proud the school it is today and how thing are around here. there has been a lot of ups and down, good times and bad times but at the end of it we are all a whanau. for me as a student at kia aroha college it’s been awesome here the years i’ve been here i’ve learnt something like we are all one, were a whanau. well i won’t say anymore but yeaah, because of what you have done for us today i can say one thing. ‘we are the leaders of the future’
speak
Última actualización: 2014-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: