Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
food of the star
kai whetu
Última actualización: 2021-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stay out of the rain
haere ki waho taha
Última actualización: 2023-09-06
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
thanks of the season
nga mihi
Última actualización: 2023-06-24
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
brightness of the color.
a te atanga
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
one branch of the bloodline
kotahi te peka o te whanau toto
Última actualización: 2022-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
various aspects of the present
ngā tini āhuatanga o te wā nei
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"deepness" of the color.
a te atanga
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they're ahead of the swing
rauatua
Última actualización: 2022-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and over these three presidents; of whom daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.
e toru hoki nga rangatira nui mo enei, a ko raniera tetahi o ratou; ma nga ariki ra nga korero e homai ki enei, kei he nga mea a te kingi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and they gave them drink in vessels of gold, (the vessels being diverse one from another,) and royal wine in abundance, according to the state of the king.
ko nga kapu inu i hoatu ma ratou he oko koura; rere ke tonu te ahua o tenei oko, o tenei oko; tona nui ano o te waina kingi, rite tonu ki ta te kingi tikanga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellers, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any god or man for thirty days, save of thee, o king, he shall be cast into the den of lions.
kua korerorero nga rangatira nunui katoa o te kingitanga, nga kawana, nga ariki, nga kaiwhakatakoto whakaaro, nga rangatira, kia whakatakotoria he tikanga kingi, kia whakapumautia he ture kaha, ara ki te inoia he mea e tetahi ki tetahi atua, tang ata ranei, a kia toru tekau ra ano nga ra, he mea ehara i te inoi ki a koe, e te kingi, me maka ia ki te ana o nga raiona
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: