Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
calm waters
wai te whakaari
Última actualización: 2024-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
shallow waters
Última actualización: 2021-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then the waters calmed
aku whakaaro
Última actualización: 2022-08-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then the proud waters had gone over our soul.
penei kua taupokina o tatou wairua e nga wai whakakake
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
which are the other, than the nations of the waters.
e ihoa atu ra, i nga iwi mataura
Última actualización: 2023-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he turned their waters into blood, and slew their fish.
i whakaputaia ketia e ia o ratou wai hei toto; a mate ake i a ia a ratou ngohi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
a kotahi rau e rima tekau nga ra i huri ai nga wai ki runga ki te whenua
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he sent from above, he took me, he drew me out of many waters.
i tono karere mai ia i runga, ka mau ki ahau; toia ake ahau e ia i roto i nga wai maha
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.
e wiri ana nga tupapaku i raro i te wai, me nga mea ano e noho ana i reira
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he sent from above, he took me; he drew me out of many waters;
i tono karere mai ia i runga, ka mau ki ahau; kumea ake ahau e ia i roto i nga wai maha
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fifteen cubits upward did the waters prevail; and the mountains were covered.
kotahi tekau ma rima nga whatianga i pari ake ai nga wai; a taupokina ana nga maunga
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well.
inumia he wai i roto i tau ake rua, me nga wai rere ano i roto i tau ake poka
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the waters saw thee, o god, the waters saw thee; they were afraid: the depths also were troubled.
i kite nga wai i a koe, e te atua i kite nga wai i a koe, mataku ana: i oho ano nga rire
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can i use your blue car tomorrow to move water tank
ka taea e au te whakamahi i to waka puru apopo ki te nuku i te taika wai
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: