Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
by the people
tapa-tahi
Última actualización: 2021-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
let the people live
e te iwi
Última actualización: 2021-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
greetings to the people
tena koutou e te whanau
Última actualización: 2021-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where are the people?
kei waho nga tangata i te
Última actualización: 2022-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the people of my regio
hapu
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
let the people praise the que
kia tangihia
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the people shall be saved
na to rourou
Última actualización: 2021-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the sisters, the people, the people
pakiwaitara
Última actualización: 2022-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not one of the people are holding a bird
karekau he manu o te tangata
Última actualización: 2022-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so the people rested on the seventh day.
na ka noho te iwi i te ra whitu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with your basket and my basket the people will live
naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi
Última actualización: 2022-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and all the people saw him walking and praising god:
a i kite te iwi katoa i a ia e haere ana, e whakamoemiti ana ki te atua
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my eclipse is your eclipse and the people will be saved
naku te rourou nau te rourou
Última actualización: 2021-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and abraham bowed down himself before the people of the land.
na ka tuohu a aperahama i te aroaro o nga tangata whenua
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the maori language is the language of the people from whom it belongs
ko te reo maaori te pukenga o ngaa iwi noo raatau teenei reo
Última actualización: 2022-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.
a ka rongo katoa te iwi, ka wehi, e kore e poka wahi noa i muri iho
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the people said unto joshua, nay; but we will serve the lord.
na ka mea te iwi ki a hohua, kahore; engari ka mahi matou ki a ihowa
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now i send thee,
ka whakaorangia koe i te iwi, i nga tauiwi, ka tonoa nei koe e ahau ki a ratou
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the lord plagued the people, because they made the calf, which aaron made.
na ka whiua e ihowa te iwi mo ta ratou hanganga i te kuao kau, i hanga nei e arona
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and afterward the people removed from hazeroth, and pitched in the wilderness of paran.
a muri iho ka turia e te iwi i hateroto, a noho ana i te koraha o parana
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: