Usted buscó: a thousand kisses to you (Inglés - Neerlandés)

and a thousand ways to go
er zijn duizend manieren

for a thousand years to come
tot de dag weer komen zal

a thousand problems.
duizenden problemen.

in a thousand years
het verhaal van het jaar

a thousand yen will do.
duizend yen zal volstaan.

a thousand and one activities
duizend en één activiteiten

a thousand year old craft.
een 1000 jaar oud vakmanschap.

more than a thousand words…
meer dan duizend woorden…

one system, a thousand faces
eén systeem, duizenden gezichten

into the sea of a thousand islands
in de zee van duizend eilanden

"a thousand pistoles, perhaps."
--„duizend pistolen misschien.”

but can we have a thousand schengens?
kunnen we duizend verdragen van schengen maken?

over a thousand people were murdered.'
meer dan duizend mensen werden omgebracht."

they tried that for a thousand years.
dat proberen ze al duizend jaar.

bahia shehab: a thousand times no
bahia shehab: duizend keer nee

a picture is worth a thousand words.
een plaatje kan meer zeggen dan duizend woorden.

and it was like holding onto a thousand horses.
het was werkelijk alsof je je moest vastklampen aan wel duizend paarden.

"a picture is worth a thousand words.
"een foto zegt meer dan duizend woorden.

the current system is a thousand times better.
dan is het huidige systeem duizend keer beter.

a huge beef mountain of a thousand million tonnes!
dat is een enorme rundvleesberg van 1 miljoen ton.