Usted buscó: after every meal (Inglés - Neerlandés)

update log file after every block.
na elk blok het logbestand bijwerken.

after every difficulty there is relief.
maar naast den tegenspoed is het geluk.

30 mg after every second haemodialysis session
30 mg na elke tweede hemodialysesessie

wait for keypress after every line of output.
op een toetsaanslag wachten na elke uitvoerregel.

after every treatment, an improvement will be visible.
na elke behandeling, zal een verbetering zichtbaar zijn.

provided the flooring is kept clean after every sale.
op voorwaarde dat de vloer na elke verkoop wordt gereinigd.

after every conference call, you can download a recording.
u hebt de mogelijkheid om na het afsluiten van elke conference call een opname te downloaden.

parliament adopts a resolution after every maritime disaster.
na elke scheepsramp neemt het parlement een resolutie aan.

naturally, after every major release comes an update.
natuurlijk , na elke belangrijke release komt er een update .

every meal is accompanied by numerous banchan.
elke maaltijd wordt begeleid door een groot aantal banchan.

"my printer prints a blank page after every document."
"mijn printer print een leeg vel na elk document."

close the bottle with the plastic screw cap after every usage.
sluit de fles met de plastic schroefdop na ieder gebruik.

storing your forsteo • refrigerate the forsteo immediately after every use.
lees en volg de instructies in de bijsluiter over hoe u uw geneesmiddel moet bewaren.

also in zelenkovac a meeting will be organized after every working period.
tevens zal in zelenkovac aan het eind vaniedere periode een bijeenkomst georganiseerd worden.

after every barrage of four minutes the units moved 100 metres forward.
na iedere barage van vier minuten werd een kleine honderd meter naar voren geschoven.

raking can be done all year round, after every second or third mowing.
u kunt de gazonbeluchter het hele jaar voor uw gazon gebruiken, na elke tweede of derde keer maaien.

they were not told about the microphones but had to make a report after every encounter.
ze werden niet geïnformeerd over de microfoons maar werden gevraagd om na elk contact een rapport te maken.

every meal you eat contains ingredients from all across the world.
elke maaltijd die je nuttigt bevat ingrediënten van over de hele wereld.

after every three sentences he smiles away the inconveniences of the world in which we live.
na elke drie zinnen lacht hij het ongemak over de wereld waarin we leven van zich af.

i do not think there is any point in setting up a new bureau after every food crisis.
ik denk niet dat het zinvol is na elke voedselcrisis een nieuw bureau in het leven te roepen.