De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it also covers the purchase of mobile telephones and ancillary equipment as well as the cost of technical assistance.
het dient tevens ter dekking van de aanschaf van mobiele telefoons en bijkomende apparatuur alsmede de kosten van technische ondersteuning.
it also covers the purchase of mobile telephones and ancillary equipment, as well as the cost of technical assistance.
het dient tevens ter dekking van de aankoop van mobiele telefoontoestellen en accessoires en tevens van de uitgaven voor technische ondersteuning.
a gps and all ancillary equipment including monitors and certified instrument housing for the simultaneous operation of the sensors.
een gps en alle bijbehorende apparatuur inclusief monitors en gecertificeerde instrumentenbehuizing voor de gelijktijdige bediening van de sensoren.
if a mechanical hoist is provided, ensure that its ancillary equipment is of a type approved by the national administration.
garandeert, wanneer een loodslift wordt verschaft, dat de aanvullende uitrusting van een door de nationale administratie goedgekeurd type is.
member states shall ensure that appropriate medical radiological equipment, practical techniques and ancillary equipment are used for medical exposure
de lidstaten zorgen ervoor dat de passende medisch-radiologische apparatuur, technieken en randapparatuur worden gebruikt voor medische blootstellingen:
member states shall ensure that appropriate medical radiological equipment, practical techniques and ancillary equipment is used in medical exposure:
de lidstaten zorgen ervoor dat de passende medische radiologische apparatuur, praktische technieken en randapparatuur worden gebruikt voor medische blootstellingen:
ovens including coke-oven batteries with ancillary equipment such as charges, pushers, crushers, etc., as well as coke cars and quenching towers,
ovens, met inbegrip van cokesovenbatterijen met hulpinrichtingen zoals ladingen, drukkers, brekers enz., alsmede cokesbluswagens en blustorens;
[2] the aforementioned embargo covers weapons designed to kill and their ammunition, weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment.
[2] het embargo heeft betrekking op vernietigingswapens en de munitie daarvoor, bewapende emplacementen, niet-bewapende emplacementen en bijkomende uitrusting.
directive 71/348/eec of 12 october 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to ancillary equipment for meters for liquids other than water22,
richtlijn 71/348/eeg van 12 oktober 1971 betreffende de onderlinge aanpassing der wetgevingen van de lidstaten inzake hulpinrichtingen voor vloeistofmeters, watermeters uitgezonderd22;
council directive of 12 october 1971 on the approximation of the laws of the member states relating to ancillary equipment for meters for liquids other than water (71/348/eec)
van 12 oktober 1971 betreffende de onderlinge aanpassing der wetgevingen van de lid-staten inzake hulpinrichtingen voor vloeistofmeters , watermeters uitgezonderd ( 71/348/eeg )