Usted buscó: are you not going to cinema (Inglés - Neerlandés)

we are not going to get one.
wij zullen dat niet krijgen.

so, are we not going to die,
maar wij zijn toch niet dood?

are we not going to be punished?
en wij worden toch ook niet gestraft?

we are not going to be damned."
en wij zijn het niet die gestraft worden."

we are not going to apply sanctions.
we zullen geen sancties opleggen.

not going to be easy."
zal niet makkelijk zijn."

are you not going to do something for pensioners as well?
waarom bekommeren jullie je niet om de gepensioneerden?

one, you're not going to be surprised.
eén: het zal jullie niet verrassen

are you seriously thinking about not going?
denkt je echt erover niet te gaan?

this is not going to happen.
dit zal namelijk niet gebeuren.

actually who are you not to be?
maar waarom eigenlijk niet?

actually, who are you not to be?
vraag jezelf liever af: wie ben ik wel niet?

i am not going to repeat them.
ik ga dat niet herhalen.

"it's not going to be easy.
"hier leven we van en weet je, het is gewoon cool.

are you not tired?
ben je niet moe?

that is not going to happen today.
dat zal nu niet gebeuren.

i am not going to interfere, however.
maar goed, ik zie het door de vingers.

are you not coming in?
kom je niet binnen?

"but are you not mistaken?"
"maar bedriegt ge u niet?" vroeg de consul nogmaals.

are you not a customer yet?
bent u nog geen klant ?