Usted buscó: are you talking to me (Inglés - Neerlandés)

are you talking to me?
spreekt ge tegen mij?

are you referring to me?
bedoelt u mij?

what are you talking about?
wat zegt u?

audience: who exactly are you talking to?
doelgroep: met wie praat je precies?

"what are you talking about?
"wat verzin je nou!

nice talking to you
leuk je vanochtend gesproken te hebben

are you ready? then come to me.
ben je klaar? kom dan naar mij.

what? what are you talking about?
wat? waar heb je het over?

what are you talking about people?
waar hebben jullie het eigenlijk over?

you like talking to our girls there
je houdt ervan om met onze meisjes te praten

what on earth are you talking about?
over wat hebt ge het eigenlijk?

- she’s talking to you.
- ze wil dat je hoort wat ze zegt.

"you're talking to me already. what's the matter?"
"je spreekt al met me. wat is er?"

are you mad, to talk to me thus?" said buckingham.
„zijt gij zinneloos, een zoodanige taal te voeren?”

i said, "what the hell are you talking about?"
ik zei: "waarover heb je het?"

it's sounds like an jukebox talking to me.
het klinkt als een jukebox met me te praten.

i cannot accept you talking to us about alcopops.
ik kan ook niet accepteren wat u ons over alcopops vertelt.

"why, then, are you about to betray it to me?"
--„en waarom wilt gij het dan aan mij mededeelen?”

however, she could also have achieved that by talking to me.
dat zou haar ook gelukt zijn als zij eerst met mij had gesproken.

are you talking about fuel enrichment, which is particularly dirty?
hebt u het dan over de uiterst vervuilende verrijking van splijtstof?