Usted buscó: can i no the county you are from (Inglés - Neerlandés)

can i ask if you are serious?
mag ik u vragen of u dit allemaal echt serieus meent?

"you are from london?"
"gij komt uit londen?"

you are from rotterdam and area.
jij woont in rotterdam en omgeving.

if you are from 14 years of age
wanneer u 14 jaar of ouder bent

the sign to the sanistation you only see if you are from the centre back.
het bord naar het sanistation zie je alleen als je uit het centrum terug rijdt.

you came to live in the netherlands before 1 may 2004 and you are from:
u bent vóór 1 mei 2004 in nederland komen wonen en komt uit:

and indeed, you are from among the messengers.
en jij bent zeker een van de gezondenen.

if you are from 9 to and including 13 years of age
als u tussen de 9 en 13 jaar oud bent

this means that no adapters are needed unless you are from italy or great britain.
u heeft dus geen adapter nodig, tenzij u uit italië of groot-brittannië komt.

allah knows best your belief, you are from each other.
en allah kent jullie geloof hot best. jullie komen uit elkaar voort.

it is certainly a name with holy connotations and you are from sweden.
dat is namelijk een heilige naam en u komt uit zweden.

if you are from germany or austria, you can pay cash on delivery.
als u woonachtig bent in duitsland of oostenrijk, is betaling onder rembours mogelijk.

you are spanish; you are from a large country, mr solana.
u bent spanjaard, mijnheer solana. u komt uit een groot land.

and the reality is that the further away you are from that, you're a few microseconds behind every time.
de realiteit is dat hoe verder je daar vandaan zit, hoe meer microseconden je elke keer later bent.

statement: “i’ve been told you are in trouble with the county board of health.”
bewering: “ik heb gehoord dat je in aanvaring bent gekomen met de directie van de gemeentelijke gezondheidsdienst”.

can i go on a boat trip for a week, so i need to rest, no the company wants to spoil this for me!!!!
mag ik een week mee op de boot, dus moet ik van tevoren rusten, nee snijders wil me dat ff lekker gaan vergallen!!!!

and indeed their lord answers them: 'i do not waste the labor of any that labors among you, male or female you are from each other.
en hun heer heeft hun (smeekbede) verhoort, (zeggend:) "voorwaar, ik doe het werk van de werkenden van jullie niet verloren gaan, of het nu man of vrouw is, jullie komen uit elkaar voort.

check that these unattached parts are from the plant you are examining and not a similar one nearby.
controleer of deze losse onderdelen van de plant zijn die u onderzoekt en niet van een soort in de buurt.

you will not be surprised to know that many of you are from our craft and already members of the galactic federation.
jullie zullen niet verrast zijn te weten dat velen van jullie van onze schepen afkomstig zijn en al leden zijn van de galactische federatie.

mrs tzavela, i did not interrupt you because you are from greece, and this issue is very important, but because you spoke for more than one minute.
mevrouw tzavela, ik heb u niet onderbroken omdat u uit griekenland komt en dit een erg belangrijk onderwerp is, maar ik wijs u erop dat u langer dan één minuut het woord hebt gevoerd.