Usted buscó: categorías (Inglés - Neerlandés)

repasemos las distintas categorías.
als wij nu even de verschillende categorieën langsgaan.

existen tres categorías de enmiendas.
daarbij kunnen drie categorieën worden onderscheiden.

hemos introducido tres categorías adicionales.
we hebben drie extra categorieën geïntroduceerd.

no estamos pensando en categorías distintas.
wij denken niet in verschillende categorieën.

es positivo que hayan desaparecido las categorías.
het is goed dat de categorieën geschrapt zijn.

muchas categorías quedan excluidas de las estadísticas.
er zijn heel wat categorieën die netjes uit de statistieken worden weggeduwd.

realizaré algún comentario sobre las diferentes categorías.
enig commentaar op de verschillende categorieën.

¿qué categorías sociales sufragan la carga fiscal?
welke sociale groepen betalen de meeste belasting?

hasta ahora hemos tenido cinco categorías de riesgos.
het is een heel welkom initiatief.

la sra. dührkop dührkop ha abordado las categorías 1 y 2.
mevrouw dührkop dührkop had het over de categorieën 1 en 2.

dispositivos de limitación de velocidad en determinadas categorías de vehículos de motor
snelheidsbegrenzers in bepaalde categorieën motorvoertuigen

constituyen una de las categorías más vulnerables de la población de nuestro planeta.
zij vormen een van de kwetsbaarste bevolkingsgroepen op aarde.

quiero simplemente insistir en dos enmiendas, en dos categorías de enmiendas, señor presidente.
ik wil kort ingaan op twee amendementen, of liever gezegd op twee groepen van amendementen.

categoría a, clase u2
categoría a, clase u2