De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the delegation comprised:
volgende leden maken deel uit van deze delegatie:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it comprised the following:
het bevat de volgende elementen:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
area comprised in the licence
gebied onder de vergunning
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
this initiative comprised four elements:
doel van het initiatief is:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a warning light, comprised of:
een waarschuwingslampje, bestaande uit:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aid comprised in risk capital measures.
steun in de vorm van risicokapitaalmaatregelen.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprised within the initiative will be:
het initiatief zal verschillende elementen omvatten:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it may be comprised of regional elements.
de nationale strategie mag regionale elementen bevatten.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
crs is comprised of three main actions:
crs omvat hoofdzakelijk drie stappen:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the chemical plant comprised 757 acres.
de chemische fabriek had een oppervlakte van 300 hectaren.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the four customs territories comprised in the community
de vier douanegebieden welke de gemeenschap omvat
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
each bout comprised four rounds of two minutes each.
het amt bad bramstedt-land is een amt in de duitse deelstaat sleeswijk-holstein.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so we can ask: what is compassion comprised of?
we kunnen dus de vraag stellen: waaruit bestaat medeleven?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comprised of two parts : « host » and « id '
bestaat uit twee delen : „host » en „id "
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this reference shall be comprised of three parts:
deze verwijzing bestaat uit drie onderdelen:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copernicus argued that the universe comprised eight spheres.
in copernicus' model bestaat de kosmos uit acht sferen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before restructuring, the fleet of Čsa comprised 51 aircraft.
vóór de herstructurering bestond de vloot van Čsa uit 51 vliegtuigen.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these symptoms mainly comprised fever, chills and rigors.
deze symptomen bestonden voornamelijk uit koorts, rillingen en stijfheid.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
follow-up time comprised at least 180 days after administration.
de follow-up-tijd omvatte minimaal 180 dagen na toediening.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in total, the shogunate's army comprised over 125,800 men.
in totaal bestond het leger van het shogunaat uit meer dan 125.800 man.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: