Usted buscó: comunitario (Inglés - Neerlandés)

código aduanero comunitario
communautair douanewetboek

es un proyecto comunitario.
het is een gemeenschapsproject.

aplicación del derecho comunitario
toepassing van het gemeenschapsrecht

ustedes quieren derecho comunitario.
u wilt communautair recht.

programa estadístico comunitario 1998-2002
communautair statistisch programma 1998-2002

¿cuándo tendremos un fbi comunitario?
wanneer krijgen we een europese fbi?

se trata de un debate comunitario.
dit is een communautair debat.

aplicación del derecho comunitario- celex
toepassing van het gemeenschapsrecht- celex

extensión del régimen de tránsito comunitario
uitbreiding van het gemeenschappelijk douanevervoersysteem

esto es una infracción del acervo comunitario.
dat is dus een overtreding van het communautair acquis.

¿por qué más comunitario, menos intergubernamental?
waarom meer communeautair en minder intergouvernementeel?

el proceso legislativo comunitario será más inteligible.
het communautair wetgevingsproces zal er leesbaarder door worden.

¿es verdaderamente necesario un nivel comunitario?
is er werkelijk een communautair niveau nodig?

la primera es la aplicación del derecho comunitario.
het eerste punt heeft betrekking op de toepassing van het gemeenschapsrecht.

programa comunitario » hacia un desarrollo sostenible »
communautair programma" op weg naar duurzame ontwikkeling

derecho internacional, derecho comunitario y derecho constitucional
internationaal publiek recht, communautair recht, nationaal constitutioneel recht

llamenos al pan, pan y al ejército comunitario, ejército comunitario.
laat ons het kind bij zijn naam noemen en een eu-leger een eu-leger noemen.

derecho internacional, derecho comunitario y derecho constitucional( continuación)
internationaal publiek recht, communautair recht, nationaal constitutioneel recht( voortzetting)

ni por los productores comunitarios, ni por los países acp.
noch bij de communautaire producenten, noch bij de acs-landen.