Usted buscó: consultants, contractors, trainees, homew... (Inglés - Neerlandés)

3.8.3 the eesc calls for the consultants' independence to be further strengthened, possibly through the direct hiring of "new approach consultant" contractors by the european commission.
3.8.3 het comité zou graag zien dat de onafhankelijkheid van deze deskundigen nog wordt versterkt, eventueel via het rechtstreeks contracteren van “deskundigen nieuwe benadering” door de europese commissie.

reading the fabra vallés report, one could draw exactly the same conclusions as mrs hoff writing about the problems facing the tacis programme: poor co-ordination and muddled division of responsibility between the commission and the foreign aid organizations, consultants, contractors and ukrainian partner organizations.
bij het lezen van het verslag van de heer fabra vallés zou men hieraan evengoed de conclusies van onze collega hoff kunnen verbinden, die over de problemen inzake het tacis-programma schrijft: slechte coördinatie en onduidelijke toewijzing van verantwoordelijkheden tussen de commissie en de buitenlandse hulporganisaties, adviesbureaus, contractanten en oekraïense partnerorganisaties.

this policy applies to all employees (whether permanent, fixed-term or temporary), consultants, contractors, agency staff or any other person providing services to the group (collectively referred to as “workers” hereafter).
dit beleid is van toepassing op alle werknemers (permanent, tijdelijk contract of tijdelijk), consultants, zzp’ers, werknemers van een uitzendbureau dan wel ieder persoon die diensten biedt aan de groep (hierna aan te duiden als werknemers)