Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the army of the emperor
het leger van de keizer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the emperor's new suit
de nieuwe kleren van de keizer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the emperor has guaranteed the
de keizer heeft de veiligheid van alle geallieerde
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on the trail of the emperor
in de voetsporen van de keizer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the emperor arrives in charleroi.
de keizer komt aan in charleroi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the emperor's new suit fairytale
de nieuwe kleren van de keizer sprookje
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
addressing the warrior of the emperor
het aanpakken van de strijder van de keizer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the only recourse was to the emperor.
daarin was de oorlogspartij overwinnaar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the emperor (articles 1–8)* ii.
verwerping van de oorlog (9)* iii.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
read more about the emperor's new suit
lees meer over de nieuwe kleren van de keizer
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cedille 075**"the emperor's fanfare".
cedille 075**"the emperor's fanfare".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we have to say that the emperor is naked!
men moet zeggen dat de keizer naakt is!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it was the home of the emperor and his family.
de laatste keer werd hij herbouwd in 1651.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that must be wonderful cloth, thought the emperor.
wat een fijne kleren, dacht de keizer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was the emperor's #1 royal advisor.
daarom wil dorkus wraak nemen en probeert hij vaak rien te vernietigen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alexander shared the consulship with the emperor that year.
hij deelde dat jaar het consulaat met de keizer.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in one of his letters chamberlain advised the emperor:
in een van zijn brieven aan de keizer schreef hij:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was a grandson of the emperor louis the pious.
hij werd opgesloten in het klooster van senlis waar hij kort nadien is overleden.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by apologising the emperor would distance himself from the past.
door excuses aan te bieden, zou de keizer tot het verleden afstand nemen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is a clear case of the emperor’s new clothes.
dit is een overduidelijk geval van de nieuwe kleren van de keizer.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: